Je viens tout juste d'envoyer ma candidature pour l'appel DT de Prima / I just sent my application for the Prima DT call

Je ne le crois pas encore! C'est fait! HOURRA! Je suis très excitée, mais en même temps, j'ai peur de ne pas être choisie encore cette année. Ce ne serait pas vraiment une surprise, car il y a énormément de filles avec un talent énorme partout dans le monde, mais j'avoue que je serais déçue. Je suis très fière des projets que j'ai créés. Je vais les afficher ici pendant mes vacances, grâce à la postdatation. En effet, je préfère attendre que l'appel soit terminé avant de les dévoiler!

I can't believe it! It's done! WOOHOOO! I am excited and afraid at the same time that I won't make it this year either. Well, it would not be a surprise since there are so many talented girls out there, but I have to admit that I would be disappointed. I am very proud of the projects I created. I will show them to you while I will be away on vacation (thanks to postdating). I want to wait until the call is over before I show them to you.