Scraplift (Un peu fleur bleue)

Je me rends compte que j'ai oublié de vous présenter ma page du scraplift que nous avons présenté sur le blog Un peu fleur bleue le 27 septembre. Il s'agit d'un scraplift d'une page de Larissa Albernaz. Voici mon interprétation!

I just notice that I did not publish my scraplift of a layout by Larissa Albernaz, which was featured on the Un peu fleur bleue blog on September 27. Here's my layout.

Défi Scrap Around the World / Scrap Around the World challenge

C'est la première fois que je participe à un défi sur le blog Scrap Around the World. Le but était de s'inspirer de l'image suivante. J'ai été inspirée par les couleurs et les motifs, d'où la raison pour laquelle j'ai utilisé autant d'étampes sur mon fond.

It's the first time I participate in a challenge on the Scrap Around the World blog. The inspiration was the following mood board. I was inspired by the colors and the patterns, which is why I used so many stamps on my background.

 

 

Page de livre / Book page (Un peu fleur bleue)

Voici la page que j'ai créé pour ce thème pour Un peu fleur bleue!

Here is the layout I created for this theme, featured today on the Un peu fleur bleue blog.

 

Page pour Green Tara (3 de 3) / Layout for Green Tara (3 of 3)

Voici ma troisième page de septembre pour Green Tara.

Here's my third layout for Green Tara for the month of September.

 

Page pour Green Tara (2 de 3) / Layout for Green Tara (2 of 3)

Voici ma deuxième page de septembre pour Green Tara.

Je tiens aussi à profiter de l'occasion pour vous annoncer que la composition de la nouvelle équipe créative a été annoncée mardi. Je n'ai pas posé ma candidature cette fois-ci, car je suis très occupée à gérer le blog Un peu fleur bleue, mais je tiens à souligner que c'est une occasion extraordinaire et que je sais que toutes celles qui ont été choisies vont vraiment apprécier leur expérience. Félicitations!

Here's my second layout for Green Tara for the month of September.

I also want to take this opportunity to let you know that the new design team was announced on Tuesday. I did not reapply this time, because I am really busy with the other blog I manage (Un peu fleur bleue), but it's a fantastic opportunity and I know all the ones who were chosen will really enjoy their time on the team. Congrats to all!
 

 

 

La rentrée / Back to school (Un peu fleur bleue)

Voici la page que j'ai créée pour le thème La rentrée sur le blog Un peu fleur bleue. J'ai utilisé plusieurs éléments liés à l'école (crayon de plomb, attache feuilles,étiquettes Dymo et carte de Prima qui ressemble à un tableau noir). Les carrés au fond ont été découpés dans un morceau de carton que j'utilise depuis plusieurs mois pour protéger ma surface de travail quand je vaporise des encres ou que j'applique de la peinture, du gesso ou encore du modelling paste. Je trouve que ça ressemble à des graffitis. Vous en pensez quoi?

Here's the layout I created for the back to school theme on the Un peu fleur bleue blog. I used lots of school-related supplies (pencil, paper clips, Dymo labels and a Prima card that looks like a chalkboard). The squares on the background were cut from a piece of cardstock that I used for a few months to protect my workspace when I was spraying ink or applying paint, gesso and modelling paste. I think it look like graffiti. What do you think?

 

Page pour Green Tara (1 de 3) / Layout for Green Tara (1 of 3)

Voici ma première page de septembre pour Green Tara.

Here's my first layout for Green Tara for the month of September.

 

Canevas Elementals de Prima / Prima Elementals canvas (Scrapbook Laurentides)

Aujourd'hui, sur le forum de Scrapbook Laurentides, je vous présente les canevas Elementals de Prima. Voici ma page, d'un style plutôt épuré étant donné que le fond est très chargé!

Today, on the Scrapbook Laurentides forum, I feature the Elementals canvas by Prima. Here's my layout, which is mostly clean and simple, given that the patterns of the background are really bold.

Ornements en écorce naturelle Prima / Prima Natural Bark shapes (Scrapbook Laurentides)

Aujourd'hui, sur le forum Scrapbook Laurentides, je vous présente les ornements en écorce naturelle de Prima. Ce sont les coeurs sur ce projet. Le fond de ma page a été fait avec du gesso noir et de la peinture acrylique noire, et j'ai ajouté des vaporisateurs de Lindy's Stamp Gang sur mon fond, mon titre et les fleurs.

Today, on the Scrapbook Laurentides forum, I feature the Natural Bark shapes by Prima (I used the hearts on this projects). My background is made with black gesso and black acrylic paint. I also used some Lindy's Stamp Gang sprays on my background, title and flowers.

 

 

 

Je me lance dans le Project Life / Jumping on the PL bandwagon

Eh oui, c'est à mon tour. J'y ai pensé cet été, et je savais que la fin de l'été serait le moment parfait pour moi de commencer. Par contre, j'ai décidé qu'il n'était pas question que je fasse deux pages par semaine, ni que je prenne des photos chaque jour! Parfois, j'ai seulement un tout petit bout de texte sur une carte 3 x 4, et c'est bien parfait pour moi! Aussi, il m'arrive de n'avoir aucune photo pendant trois ou quatre jours, mais d'avoir trois photos de la même journée, et ça me dérange pas du tout non plus. Après tout, c'est MON Project Life, n'est-ce pas! :)

J'ai travaillé sur mes pages lundi, reçu mes photos mardi, et me voici aujourd'hui avec mes pages. Il manque deux photos, une le 31 août (le gâteau de fête de ma fille) et une le 11 septembre (je veux une photo de cette journée tragique). Voici donc mes trois premières pages! La première photo correspond à la première journée d'école!

Certaines d'entre vous reconnaîtront l'astronaute Chris Hadfield sur la dernière page. Nous avons eu la chance de le rencontrer dimanche dernier et de prendre une photo avec lui. Je suis une très grande fan, alors, j'étais absolument enchantée! :)

Yep, it's my turn! I thought about it for a while this summer and knew that the end of the summer, would be a perfect time for me to start this project. However, I decided that I would not do two-page spreads and that I would not take a picture every day. Somedays it's just a tiny bit of text on a 3 x 4 card, and that's OK for me. It's also possible that there won't be any pictures for three or four days in a row, but that there will be three pictures taken the same day, and I am OK with that too. After all, it's MY Project Life, right? :)

I worked on it Monday, received my pictures Tuesday, and it is ready for you to see today. There are two pictures missing, one on August 31 (my daughter's birthday cake) and one on September 11 (I will put a picture of this tragic day). So here are my first three pages. The first photo is the first day of school.

Some of you will recognize Chris Hadfield, the astronaut, on the last page. We were lucky to meet him last Sunday and had the opportunity to take a picture with him! :) I'm a huge fan, so I was (so to speak) over the moon happy! :)

 

 

Une page mixed media pour le plaisir / A mixed media layout just for fun

Avec du mortier de structure sur un carton aggloméré de 12 x 12.

With modeling paste and various mediums on a 12 x 12 chipboard.

 

 

Carrés mixed media (2 de 2) / Mixed media squares (2 of 2)

Voici ma deuxième série de carrés mixed media.

Here's my other set of mixed media squares.

 

 

Carrés mixed media (1 de 2) / Mixed media squares (1 of 2)

Avis à toutes les intéressées (Canada seulement) : sur le forum de Scrapbook Laurentides, nous organisons un concours. Il s'agit de créer des tuiles de format 4 x 4 (maximum de 3 par personne) et d'aller les porter en boutique ou de les envoyer par la poste. Ces tuiles seront affichées à la boutique pour créer une oeuvre d'art collective. Vous avez la chance de remporter de beaux prix! Rendez-vous sur le forum pour en savoir plus. La date limite est le 30 septembre.

Voici donc mes créations (non participantes pour le concours, bien sûr!) pour cette oeuvre collective.

We are now having a special contest on the Scrapbook Laurentides forum (Canada only) : those who wish to participate have to create a maximum of 3 tiles (4" x 4") which will be featured in the store as part of a giant collage. Here are mine.

 

Technique de Peper (2 de 2) / Peper's technique (2 of 2) (Un peu fleur bleue)

J'ai tellement aimé la technique que j'ai créé une autre page! :)

I loved this technique so much that I created another layout! :)

 

 

Technique de Peper (1 de 2) / Peper's technique (1 of 2) (Un peu fleur bleue)

Aujourd'hui, sur le blog Un peu fleur bleue, nous vous présentons des pages inspirées d'une technique de notre amie Annie, alias Peper. Il s'agit d'utiliser un masque et plusieurs couleurs d'encre différentes. Voici le résultat!

Today, on the Un peu fleur bleue blog, we are featuring layouts based on a technique our friend Peper showed us, which is to use various colors of mist with one mask. Here's my layout.

 

Les maisons / Houses (Scraptus)

Aujourd'hui, sur Scraptus, je vous présente une chronique sur les maisons. Voici ma création pour ce thème... sans fleurs!

Today, on Scraptus, the theme is houses. Here's the layout I created for this theme... without flowers! :)

Combinaison de couleurs / Color combination (Un peu fleur bleue)

Voici la combinaison de couleurs de septembre sur le blog Un peu fleur bleue et ma page!

Here's this month's color combination on the Un peu fleur bleue blog and my layout.

 

 

Les papiers 7 Dots Studio / 7 Dots Studio papers (Scrapbook Laurentides)

Hier, sur le forum Scrapbook Laurentides, j'ai mis en vedette les papiers 7 Dots Studio!

Yesterday, on the Scrapbook Laurentides forum, I featured the 7 Dots Studio papers.