Remember my photo shoot with Francis Fontaine? Thanks to him, I have wonderful fall pictures in yellow hues to scrap. This month's color combination was just perfect for those great photos. Here the color combination and the first page I created. Those beautiful papers and embellishments are My Mind's Eye Lost and Found 2, Sunshine collection.
vendredi 11 novembre 2011
Combinaison de couleurs de novembre (1 de 3) / November color combination (1 of 3) (Scrapbook Laurentides)
Vous vous rappelez de ma séance photo avec Francis Fontaine? Grâce à lui, j'ai des tonnes de magnifiques photos dans les tons de jaune à mettre en page. La combinaison de couleurs du mois était donc parfaite pour moi! La voici, suivie de ma page. Les magnifiques papiers et ornements sont de la collection Sunshine de My Mind's Eye (Lost and Found 2).



Remember my photo shoot with Francis Fontaine? Thanks to him, I have wonderful fall pictures in yellow hues to scrap. This month's color combination was just perfect for those great photos. Here the color combination and the first page I created. Those beautiful papers and embellishments are My Mind's Eye Lost and Found 2, Sunshine collection.
Remember my photo shoot with Francis Fontaine? Thanks to him, I have wonderful fall pictures in yellow hues to scrap. This month's color combination was just perfect for those great photos. Here the color combination and the first page I created. Those beautiful papers and embellishments are My Mind's Eye Lost and Found 2, Sunshine collection.
jeudi 10 novembre 2011
Des remerciements / A quick note
Bon matin!
Tout d'abord, je tiens à vous remercier pour vos chaleureux commentaires d'hier. Je suis très contente de savoir que vous appréciez mon travail et que vous allez continuer de venir me visiter ici, ou commencer à le faire. Vos compliments m'ont vraiment fait chaud au coeur! :) Cela dit, j'ai oublié de préciser hier que ce ne sont pas les attaques à l'égard de mes talents de scrapbookeuse qui m'ont atteinte. Certaines aiment mon style, et d'autres non, et c'est tout à fait normal! C'était vraiment sur un autre plan. Mais quoi qu'il en soit, merci pour vos super commentaires sur mon travail! Ça me fait vraiment plaisir d'entendre ça et de savoir que même si vous restez dans l'ombre, vous êtes là à me lire.
Pour celles qui se posent la question, ma désintoxication de Scrapbook Café va très bien! :) Je vais peut-être enfin finir par passer moins de temps sur l'ordi! :)
Je profite aussi de l'occasion pour vous annoncer que je pars demain matin pour le weekend Scrapbook Laurentides, mais j'ai quand même postdaté trois messages. Vous verrez donc trois nouvelles pages vendredi, samedi et dimanche.
Et enfin, pour celles qui sont en congé demain, profitez-en pour préparer quelques pages à soumettre à Scrapbook Extra! Vous pouvez voir les appels sur le blog de Scrapbook Extra.
Bon weekend à vous, et à lundi!
First of all, my friends, I'd like to apologize for the long unilingual message I posted yesterday. Since it was drama that unfolded on a forum where everybody speaks French, I didn't see the need to give explanations about it, because, as I said, it was drama! :)
Anyhow... I'm writing today to say thank you to everybody who wrote to me yesterday concerning this public announcement, and to tell you that I will be gone for the next three days to a scrapbooking retreat in St-Donat, Quebec, organized by Scrapbook Laurentides. However, I postdated three messages, so you'll see three new pages over the next three days.
So, have a nice weekend, and see you again on Monday!
Tout d'abord, je tiens à vous remercier pour vos chaleureux commentaires d'hier. Je suis très contente de savoir que vous appréciez mon travail et que vous allez continuer de venir me visiter ici, ou commencer à le faire. Vos compliments m'ont vraiment fait chaud au coeur! :) Cela dit, j'ai oublié de préciser hier que ce ne sont pas les attaques à l'égard de mes talents de scrapbookeuse qui m'ont atteinte. Certaines aiment mon style, et d'autres non, et c'est tout à fait normal! C'était vraiment sur un autre plan. Mais quoi qu'il en soit, merci pour vos super commentaires sur mon travail! Ça me fait vraiment plaisir d'entendre ça et de savoir que même si vous restez dans l'ombre, vous êtes là à me lire.
Pour celles qui se posent la question, ma désintoxication de Scrapbook Café va très bien! :) Je vais peut-être enfin finir par passer moins de temps sur l'ordi! :)
Je profite aussi de l'occasion pour vous annoncer que je pars demain matin pour le weekend Scrapbook Laurentides, mais j'ai quand même postdaté trois messages. Vous verrez donc trois nouvelles pages vendredi, samedi et dimanche.
Et enfin, pour celles qui sont en congé demain, profitez-en pour préparer quelques pages à soumettre à Scrapbook Extra! Vous pouvez voir les appels sur le blog de Scrapbook Extra.
Bon weekend à vous, et à lundi!
First of all, my friends, I'd like to apologize for the long unilingual message I posted yesterday. Since it was drama that unfolded on a forum where everybody speaks French, I didn't see the need to give explanations about it, because, as I said, it was drama! :)
Anyhow... I'm writing today to say thank you to everybody who wrote to me yesterday concerning this public announcement, and to tell you that I will be gone for the next three days to a scrapbooking retreat in St-Donat, Quebec, organized by Scrapbook Laurentides. However, I postdated three messages, so you'll see three new pages over the next three days.
So, have a nice weekend, and see you again on Monday!
mercredi 9 novembre 2011
Précisions au sujet de mon départ de Scrapbook Café
Puisqu'on m'a informée que mon départ de Scrapbook Café fait des vagues, j'ai décidé de vous donner des précisions ici.
Tout d'abord, je vous prierais, s'il vous plaît, de NE PAS profiter de cette occasion pour jeter encore davantage d'huile sur le feu avec l'histoire du magazine. Tous les intervenants dans cette histoire ont déjà été assez éprouvés comme ça sans qu'on en rajoute, s'il vous plaît. C'est ma décision à moi seule et elle n'implique personne d'autre, d'accord? Je n'avais pas l'intention que ça fasse des vagues, c'est pourquoi j'ai quitté sans rien dire.
Oui, j'ai demandé à une modératrice d'effacer mon compte. Vous connaissez le principe d'auto-exclusion du casino, où les joueurs compulsifs demandent au casino de les "barrer" parce qu'ils ne sont pas capables de s'empêcher eux-mêmes d'y aller? C'est le même principe dans ce cas. J'aurais tout simplement pu arrêter d'aller sur le forum. Le problème, c'est que je sais très bien que j'en aurais été incapable au bout du compte. Je sais très bien que la curiosité aurait fini par l'emporter et que j'aurais fini par aller voir certains messages dont les gens m'auraient parlé. Donc, pour m'éviter la tentation, j'ai décidé de demander qu'on supprime mon compte.
Je vais maintenant vous raconter quelque chose de très personnel pour vous faire comprendre pourquoi j'ai pris cette décision. L'an passé à pareille date, j'étais à la maison en burn-out. Il m'a fallu plusieurs mois pour m'en sortir. À la suite de cet arrêt de travail, ou plutôt, pendant cet arrêt de travail, j'ai dû faire une prise de conscience et me demander ce qui m'avait amenée là. J'ai alors compris qu'à force de toujours dire oui à tout le monde alors que je n'en avais pas envie, de me laisser piler sur les pieds, de faire remettre ma compétence et mon intégrité en doute et de ne jamais rien dire par politesse lorsque je me faisais attaquer, la coupe avait fini par déborder. Je ne me respectais pas par respect pour les autres, des gens qui finalement, ne méritaient aucunement mon respect parce que eux ne me respectaient pas.
À la suite de tout ça, j'ai pris la décision que ces choses-là ne se produiraient plus dans ma vie, et j'ai pris les moyens nécessaires pour y arriver. J'ai changé d'emploi et même d'horaire de travail, je travaille en solo maintenant, et même, je travaille de la maison, loin du négatif qu'un milieu de travail peut parfois apporter. Tous ces moyens que j'ai pris m'ont permis d'aller mieux.
Cela dit, si j'ai décidé de ne plus tolérer le négatif dans ma vie professionnelle, il n'est aucunement question que je le tolère dans ma vie personnelle, et surtout pas dans mon loisir. Des choses blessantes ont été dites à mon égard en public : on a remis en question mon intégrité et mon respect des gens, deux valeurs qui sont fondamentales pour moi. Ces gens ont eu le droit de s'exprimer, et c'est parfait, je ne remets pas leur droit de s'exprimer en doute. De mon côté, j'ai tout à fait le droit de ne plus vouloir lire de tels propos.
Compte tenu de la promesse que je me suis faite fin 2011, j'ai décidé de quitter le forum pour ne plus être tentée d'aller lire de telles choses et surtout, pour ne pas me laisser atteindre par ce qui est dit, parce que malheureusement, c'est ce qui était en train d'arriver.
Je ne veux pas que personne y voit une quelconque protestation à l'égard de la façon dont cette situation a été gérée. Ces gens ont eu le droit de s'exprimer, comme moi j'ai le droit de ne pas apprécier ce qui a été dit à mon égard. J'avais décidé de ne pas m'exprimer publiquement, mais puisque ma décision semble causer des remous, je voulais faire une mise au point.
Je répète encore une fois que cette décision m'appartient entièrement et n'a pas pour but de prouver quoi que ce soit à qui que ce soit. La seule personne qui a su d'avance que j'allais le faire, c'est la modératrice de Scrapbook Café qui a choisi de répondre à ma demande. Je n'ai pas demandé l'avis de personne, et personne ne m'a demandé de le faire.
Maintenant, je vous demande une dernière fois de cesser d'en parler sur SC s'il vous plaît. Je n'ai pas besoin que vous preniez ma défense! :) C'est ma vie personnelle, ma décision, et je ne tiens pas à ce que ce soit étalé sur la place publique. Je vais continuer d'être présente ici et sur le forum de mon DT boutique. Vous pourrez donc continuer de me lire ici. Merci de votre compréhension!
Tout d'abord, je vous prierais, s'il vous plaît, de NE PAS profiter de cette occasion pour jeter encore davantage d'huile sur le feu avec l'histoire du magazine. Tous les intervenants dans cette histoire ont déjà été assez éprouvés comme ça sans qu'on en rajoute, s'il vous plaît. C'est ma décision à moi seule et elle n'implique personne d'autre, d'accord? Je n'avais pas l'intention que ça fasse des vagues, c'est pourquoi j'ai quitté sans rien dire.
Oui, j'ai demandé à une modératrice d'effacer mon compte. Vous connaissez le principe d'auto-exclusion du casino, où les joueurs compulsifs demandent au casino de les "barrer" parce qu'ils ne sont pas capables de s'empêcher eux-mêmes d'y aller? C'est le même principe dans ce cas. J'aurais tout simplement pu arrêter d'aller sur le forum. Le problème, c'est que je sais très bien que j'en aurais été incapable au bout du compte. Je sais très bien que la curiosité aurait fini par l'emporter et que j'aurais fini par aller voir certains messages dont les gens m'auraient parlé. Donc, pour m'éviter la tentation, j'ai décidé de demander qu'on supprime mon compte.
Je vais maintenant vous raconter quelque chose de très personnel pour vous faire comprendre pourquoi j'ai pris cette décision. L'an passé à pareille date, j'étais à la maison en burn-out. Il m'a fallu plusieurs mois pour m'en sortir. À la suite de cet arrêt de travail, ou plutôt, pendant cet arrêt de travail, j'ai dû faire une prise de conscience et me demander ce qui m'avait amenée là. J'ai alors compris qu'à force de toujours dire oui à tout le monde alors que je n'en avais pas envie, de me laisser piler sur les pieds, de faire remettre ma compétence et mon intégrité en doute et de ne jamais rien dire par politesse lorsque je me faisais attaquer, la coupe avait fini par déborder. Je ne me respectais pas par respect pour les autres, des gens qui finalement, ne méritaient aucunement mon respect parce que eux ne me respectaient pas.
À la suite de tout ça, j'ai pris la décision que ces choses-là ne se produiraient plus dans ma vie, et j'ai pris les moyens nécessaires pour y arriver. J'ai changé d'emploi et même d'horaire de travail, je travaille en solo maintenant, et même, je travaille de la maison, loin du négatif qu'un milieu de travail peut parfois apporter. Tous ces moyens que j'ai pris m'ont permis d'aller mieux.
Cela dit, si j'ai décidé de ne plus tolérer le négatif dans ma vie professionnelle, il n'est aucunement question que je le tolère dans ma vie personnelle, et surtout pas dans mon loisir. Des choses blessantes ont été dites à mon égard en public : on a remis en question mon intégrité et mon respect des gens, deux valeurs qui sont fondamentales pour moi. Ces gens ont eu le droit de s'exprimer, et c'est parfait, je ne remets pas leur droit de s'exprimer en doute. De mon côté, j'ai tout à fait le droit de ne plus vouloir lire de tels propos.
Compte tenu de la promesse que je me suis faite fin 2011, j'ai décidé de quitter le forum pour ne plus être tentée d'aller lire de telles choses et surtout, pour ne pas me laisser atteindre par ce qui est dit, parce que malheureusement, c'est ce qui était en train d'arriver.
Je ne veux pas que personne y voit une quelconque protestation à l'égard de la façon dont cette situation a été gérée. Ces gens ont eu le droit de s'exprimer, comme moi j'ai le droit de ne pas apprécier ce qui a été dit à mon égard. J'avais décidé de ne pas m'exprimer publiquement, mais puisque ma décision semble causer des remous, je voulais faire une mise au point.
Je répète encore une fois que cette décision m'appartient entièrement et n'a pas pour but de prouver quoi que ce soit à qui que ce soit. La seule personne qui a su d'avance que j'allais le faire, c'est la modératrice de Scrapbook Café qui a choisi de répondre à ma demande. Je n'ai pas demandé l'avis de personne, et personne ne m'a demandé de le faire.
Maintenant, je vous demande une dernière fois de cesser d'en parler sur SC s'il vous plaît. Je n'ai pas besoin que vous preniez ma défense! :) C'est ma vie personnelle, ma décision, et je ne tiens pas à ce que ce soit étalé sur la place publique. Je vais continuer d'être présente ici et sur le forum de mon DT boutique. Vous pourrez donc continuer de me lire ici. Merci de votre compréhension!
mardi 8 novembre 2011
Votre style en 10 phrases / Your style in ten sentences
Cette semaine, j'ai pensé que ce serait amusant de tenter de décrire mon style en 10 phrases. À un certain moment en octobre, j'étais tannée de créer des pages toujours dans le même style, mais lorsque j'ai essayé de faire quelque chose de différent, je me suis aperçue que je les aimais pas! J'en ai donc conclu que c'est parce que j'aime mon style actuel et que je devrais m'en tenir à cela! :)
Je vais essayer de répéter l'exercice chaque année pour voir si mon style a évolué pendant l'année.
J'ai affiché ci-dessous quelques pages que j'ai créées récemment. Voici les éléments qui, selon moi, font mon style.
1 - J'utilise presque toujours un papier de fond blanc ou uni (il est rare que j'utilise un papier à motifs comme fond)
2 - J'applique du Glimmer Mist sur mon fond (mes couleurs favorites sont Coffee Shop et Turquoise)
3 - Je mets des fleurs partout!
4 - Je mets aussi beaucoup de feuilles (qu'elles soient en plastique ou en papier)
5 - Je regroupe mes éléments en petits tas (généralement les fleurs et les feuilles)
6 - Je déchire mes papiers
7 - J'encre les rebords de mes papiers et photos
8 - Je laisse beaucoup d'espace libre
9 - Je mets un peu de washi tape blanc et noir
10 - Je mets beaucoup de couches de papier
Allez-vous le faire vous aussi? Si oui, parlez-moi de votre style dans les commentaires, ou laissez-moi un lien vers votre blog. J'aimerais beaucoup savoir comment vous décrivez votre style!





This week, I thought it would be funny to try to describe my style in ten sentences. At some point in October, I was sick and tired to create similar looking pages, but then, didn't like my pages when I made different ones, so I figured that is because I like my current style and should stick to it! lol
I'll try to do it every year in November to see how my style evolved over the year.
You've now seen a few pages I created lately. Here are the elements that, according to me, make my style.
1 - A white or plain background (I usually don't do patterned papers in the background)
2 - Some misting on the background paper (my favorite colors are Tattered Angels' Coffee Shop and Turquoise)
3 - Flowers everywhere!
4 - Leaves of any kind (plastic, paper)
5 - Clusters of elements (usually flowers and leaves)
6 - Torn papers
7 - Inked edges
8 - Lots of white space
9 - Bits and pieces of black and white washi tape
10 - Lots of layers
Will you do it to? If so, share it with me in the comments or put a link to your blog. I'd love to know how you describe your style!
Je vais essayer de répéter l'exercice chaque année pour voir si mon style a évolué pendant l'année.
J'ai affiché ci-dessous quelques pages que j'ai créées récemment. Voici les éléments qui, selon moi, font mon style.
1 - J'utilise presque toujours un papier de fond blanc ou uni (il est rare que j'utilise un papier à motifs comme fond)
2 - J'applique du Glimmer Mist sur mon fond (mes couleurs favorites sont Coffee Shop et Turquoise)
3 - Je mets des fleurs partout!
4 - Je mets aussi beaucoup de feuilles (qu'elles soient en plastique ou en papier)
5 - Je regroupe mes éléments en petits tas (généralement les fleurs et les feuilles)
6 - Je déchire mes papiers
7 - J'encre les rebords de mes papiers et photos
8 - Je laisse beaucoup d'espace libre
9 - Je mets un peu de washi tape blanc et noir
10 - Je mets beaucoup de couches de papier
Allez-vous le faire vous aussi? Si oui, parlez-moi de votre style dans les commentaires, ou laissez-moi un lien vers votre blog. J'aimerais beaucoup savoir comment vous décrivez votre style!
This week, I thought it would be funny to try to describe my style in ten sentences. At some point in October, I was sick and tired to create similar looking pages, but then, didn't like my pages when I made different ones, so I figured that is because I like my current style and should stick to it! lol
I'll try to do it every year in November to see how my style evolved over the year.
You've now seen a few pages I created lately. Here are the elements that, according to me, make my style.
1 - A white or plain background (I usually don't do patterned papers in the background)
2 - Some misting on the background paper (my favorite colors are Tattered Angels' Coffee Shop and Turquoise)
3 - Flowers everywhere!
4 - Leaves of any kind (plastic, paper)
5 - Clusters of elements (usually flowers and leaves)
6 - Torn papers
7 - Inked edges
8 - Lots of white space
9 - Bits and pieces of black and white washi tape
10 - Lots of layers
Will you do it to? If so, share it with me in the comments or put a link to your blog. I'd love to know how you describe your style!
lundi 7 novembre 2011
À propos de mes mini-albums / Regarding my mini-albums...
Les gens me posent souvent des questions au sujet de mes mini-albums, ou plutôt, au sujet du matériel que j'utilise. La plupart des gens veulent savoir si j'utilise du carton aggloméré pour les rendre plus solides. La réponse est oui, mais seulement pour la couverture. La plupart du temps, j'utilise du carton aggloméré peu épais, surtout celui que je reçois lorsque je fais faire des agrandissements au centre de la photo, mais si je n'en ai pas, j'utilise tout simplement des boîtes de carton destinées au recyclage, comme des boîtes de céréales. Je les coupe de la grandeur requise pour faire mes couvertures, et je recouvre le tout de papiers à motifs.
Cela dit, pour les pages, j'utilise seulement des papiers double face assez épais ou du carton Bazzill. Je ne colle pas deux morceaux ensemble, mais vous pouvez le faire si vous le voulez. Si le papier que vous voulez utiliser pour créer votre mini est trop mince, je vous suggère fortement d'utiliser du carton Bazzill pour faire la base de chaque page et de recouvrir celui-ci avec votre papier, sinon, vos pages ne se tiendront pas assez.
Bientôt, je veux également essayer la technique suivante (trouvée sur Pinterest, mais provenant du site memorymakersmagazine.com) pour créer un livre cartonné. Désolée, les explications sont en anglais seulement:

Si vous avez d'autres questions au sujet de mes projets, ne vous gênez pas!
Je vous laisse sur quelques photos de mes minis...





People often ask questions about my minis, that is, which supplies I use. Most people want to know if I use cardboard to make them more sturdy. The answer is yes, but only for the cover. Most of the time, I use thin chipboard and recycle those I get from the photo finishing place, when I order photo enlargements. If I don't have any of those available, I recycle cardboard boxes from my pantry, such as cereal boxes. I then cut those to fit the size of my front and back covers, and cover them with patterned paper.
That being said, I only use thick double-sided patterned paper for the pages, or Bazzill cardstock. I don't glue two pieces together, but you can if you wish. If the paper you want to use is too thin, I suggest you use Bazzill cardstock as a base and cover it with your paper, otherwise it won't be sturdy enough.
I also want to try this technique soon (found on Pinterest, pinned from memorymakersmagazine.com) to create a board book:

If you have any other questions, do not hesitate to ask!
Cela dit, pour les pages, j'utilise seulement des papiers double face assez épais ou du carton Bazzill. Je ne colle pas deux morceaux ensemble, mais vous pouvez le faire si vous le voulez. Si le papier que vous voulez utiliser pour créer votre mini est trop mince, je vous suggère fortement d'utiliser du carton Bazzill pour faire la base de chaque page et de recouvrir celui-ci avec votre papier, sinon, vos pages ne se tiendront pas assez.
Bientôt, je veux également essayer la technique suivante (trouvée sur Pinterest, mais provenant du site memorymakersmagazine.com) pour créer un livre cartonné. Désolée, les explications sont en anglais seulement:
Si vous avez d'autres questions au sujet de mes projets, ne vous gênez pas!
Je vous laisse sur quelques photos de mes minis...
People often ask questions about my minis, that is, which supplies I use. Most people want to know if I use cardboard to make them more sturdy. The answer is yes, but only for the cover. Most of the time, I use thin chipboard and recycle those I get from the photo finishing place, when I order photo enlargements. If I don't have any of those available, I recycle cardboard boxes from my pantry, such as cereal boxes. I then cut those to fit the size of my front and back covers, and cover them with patterned paper.
That being said, I only use thick double-sided patterned paper for the pages, or Bazzill cardstock. I don't glue two pieces together, but you can if you wish. If the paper you want to use is too thin, I suggest you use Bazzill cardstock as a base and cover it with your paper, otherwise it won't be sturdy enough.
I also want to try this technique soon (found on Pinterest, pinned from memorymakersmagazine.com) to create a board book:
If you have any other questions, do not hesitate to ask!
dimanche 6 novembre 2011
Grande nouvelle! La revue Scrapbook Extra change de formule
On m'a approchée pour faire de nouveau partie de cette équipe à compter de janvier, et après réflexion, j'ai décidé de relever le défi qui m'a été proposé.
Vous trouverez tous les détails relatifs aux appels, aux changements et à la nouvelle équipe sur le nouveau blog du magazine.
Vous trouverez tous les détails relatifs aux appels, aux changements et à la nouvelle équipe sur le nouveau blog du magazine.
samedi 5 novembre 2011
Une petite page juste pour le plaisir / A page just for fun
vendredi 4 novembre 2011
jeudi 3 novembre 2011
Farmhouse nous inspire (1 de 2) / Inspired by Farmhouse (1 of 2) (Scrapbook Laurentides)
mercredi 2 novembre 2011
Inscription à :
Articles (Atom)