Croquis d'octobre / October sketch (Un peu fleur bleue)

Ce mois-ci, Sandra nous a proposé un sketch qu'elle a trouvé sur le blog Scrap and Music. Si vous ne connaissez pas ce blog, allez le visiter, c'est très intéressant! Ce sont des défis combinant un sketch et les paroles d'une chanson. Voici mon interprétation du croquis.

This month, Sandra chose a sketch from the Scrap and Music blog. If you haven't heard of this blog yet, check it out: it's a challenge blog where they ask you to use a sketch and lyrics from a specific song. Here's my take at the sketch!

 

Collection Anna Marie de Prima / Prima's Anna Marie collection (Scrapbook Laurentides)

Voici une page créée plus tôt cette semaine pour Scrapbook Laurentides et mettant en vedette la collection Anna Marie de Prima!

Here's a layout I created earlier this week for Scrapbook Laurentides with the Anna Marie collection by Prima.

 

 

Scraplift (Un peu fleur bleue)

Je me rends compte que j'ai oublié de vous présenter ma page du scraplift que nous avons présenté sur le blog Un peu fleur bleue le 27 septembre. Il s'agit d'un scraplift d'une page de Larissa Albernaz. Voici mon interprétation!

I just notice that I did not publish my scraplift of a layout by Larissa Albernaz, which was featured on the Un peu fleur bleue blog on September 27. Here's my layout.

Défi Scrap Around the World / Scrap Around the World challenge

C'est la première fois que je participe à un défi sur le blog Scrap Around the World. Le but était de s'inspirer de l'image suivante. J'ai été inspirée par les couleurs et les motifs, d'où la raison pour laquelle j'ai utilisé autant d'étampes sur mon fond.

It's the first time I participate in a challenge on the Scrap Around the World blog. The inspiration was the following mood board. I was inspired by the colors and the patterns, which is why I used so many stamps on my background.

 

 

Page de livre / Book page (Un peu fleur bleue)

Voici la page que j'ai créé pour ce thème pour Un peu fleur bleue!

Here is the layout I created for this theme, featured today on the Un peu fleur bleue blog.

 

Page pour Green Tara (3 de 3) / Layout for Green Tara (3 of 3)

Voici ma troisième page de septembre pour Green Tara.

Here's my third layout for Green Tara for the month of September.

 

Page pour Green Tara (2 de 3) / Layout for Green Tara (2 of 3)

Voici ma deuxième page de septembre pour Green Tara.

Je tiens aussi à profiter de l'occasion pour vous annoncer que la composition de la nouvelle équipe créative a été annoncée mardi. Je n'ai pas posé ma candidature cette fois-ci, car je suis très occupée à gérer le blog Un peu fleur bleue, mais je tiens à souligner que c'est une occasion extraordinaire et que je sais que toutes celles qui ont été choisies vont vraiment apprécier leur expérience. Félicitations!

Here's my second layout for Green Tara for the month of September.

I also want to take this opportunity to let you know that the new design team was announced on Tuesday. I did not reapply this time, because I am really busy with the other blog I manage (Un peu fleur bleue), but it's a fantastic opportunity and I know all the ones who were chosen will really enjoy their time on the team. Congrats to all!
 

 

 

La rentrée / Back to school (Un peu fleur bleue)

Voici la page que j'ai créée pour le thème La rentrée sur le blog Un peu fleur bleue. J'ai utilisé plusieurs éléments liés à l'école (crayon de plomb, attache feuilles,étiquettes Dymo et carte de Prima qui ressemble à un tableau noir). Les carrés au fond ont été découpés dans un morceau de carton que j'utilise depuis plusieurs mois pour protéger ma surface de travail quand je vaporise des encres ou que j'applique de la peinture, du gesso ou encore du modelling paste. Je trouve que ça ressemble à des graffitis. Vous en pensez quoi?

Here's the layout I created for the back to school theme on the Un peu fleur bleue blog. I used lots of school-related supplies (pencil, paper clips, Dymo labels and a Prima card that looks like a chalkboard). The squares on the background were cut from a piece of cardstock that I used for a few months to protect my workspace when I was spraying ink or applying paint, gesso and modelling paste. I think it look like graffiti. What do you think?

 

Page pour Green Tara (1 de 3) / Layout for Green Tara (1 of 3)

Voici ma première page de septembre pour Green Tara.

Here's my first layout for Green Tara for the month of September.

 

Canevas Elementals de Prima / Prima Elementals canvas (Scrapbook Laurentides)

Aujourd'hui, sur le forum de Scrapbook Laurentides, je vous présente les canevas Elementals de Prima. Voici ma page, d'un style plutôt épuré étant donné que le fond est très chargé!

Today, on the Scrapbook Laurentides forum, I feature the Elementals canvas by Prima. Here's my layout, which is mostly clean and simple, given that the patterns of the background are really bold.