jeudi 30 août 2012

Palette no 125 du site The Color Room / Palette #125 of The Color Room

On dirait bien que je reprends réellement goût aux combinaisons de couleurs du site The Color Room. Voici ma page pour la combinaison de la semaine. Comme vous pouvez le voir, je me suis amusée à ajouter un peu de peinture et du fil à ma création.

It seems that I am once more really interested in The Color Room palettes. Here's my take at this week's palette. As you can see, I used paint and thread on my layout.





mardi 28 août 2012

Une autre page pour le plaisir / Another layout just for fun

J'ai aussi créé cette page pendant ma soirée de scrap entre amies. J'ai utilisé mes formes Spellbinders (losanges) et la collection Sun Kiss de Prima. Je me suis rendue compte en sortant ma page de la boîte dans laquelle je l'avais mise que j'ai déchiré un coin par mégarde. Oups! Je vais devoir coller un petit morceau de papier pour remédier à la situation!

I also created this layout during the evening I spent with some friends scrapping. I used my Spellbinders (diamond shape) and the Sun Kiss collection by Prima. When I put the layout out of the box where I put it to bring it back home, I noticed that a corner is torn. Oops! I'll have to glue a little piece of paper to fix that.


 
 

lundi 27 août 2012

Appel DT pour Scrapbook Extra!

Le magazine Scrapbook Extra est présentement à la recherche de nouvelles candidates pour son équipe créative.  Vous aurez jusqu’au 10 octobre 2012 pour soumettre votre candidature.

Les candidates retenues seront contactées par courriel après cette date et elles seront par la suite officiellement annoncées sur le blog du magazine comme nouvelle membre de l’équipe créative.
Les candidates postulant devront être des personnes actives, originales et dynamiques, capable de produire des créations selon des appels et demandes précises, ayant un bon esprit d’équipe et respectant les délais demandés. Le magazine présente une grande versatilité de créations incluant les pages, les cartes, l’art journaling et les objets altérés. Les délais de création se font à un rythme trimestriel. Les candidates doivent avoir un blog personnel actif et être présente dans le monde virtuel du scrapbooking.

Voici le détail de votre soumission :

Répondre à ces questions :

1.    Présentez-vous en tant que scrappeuse en nous décrivant votre parcours créatif.

2.    Expliquez-nous pourquoi vous désirez faire partie de l’équipe créative du magazine Scrapbook Extra.

3.    Présentez-nous une façon de promouvoir la revue dans le milieu du scrapbooking.

Créations à soumettre :

1.    Faire une page 12x12 avec une photo de vous en noir et blanc et un journaling vous présentant brièvement. (fournir votre liste de matériel).

2.    Faire une page 8½ x11 dans un style précis de scrapbooking (vintage, shabby chic, clean&simple, clustering, graphique, kawaï, roughed up, européen, américain, free style, mixed media ou héritage).

3.    Faire un duo de cartes présentant chacune une technique de carterie différente. (décrire dans un court texte de 50 mots, les deux techniques utilisées).

4.    Faire une page d’art journal de format au choix en utilisant 4 médiums différents (les nommer).

5.    Présenter un objet altéré sous le thème de l’automne.

Envoyez vos images en format réduit et les réponses aux questions demandées au courriel du magazine en nommant votre courriel ainsi : « Candidature appel DT ».

Date limite : 10 octobre 2012

 
Participez en grand nombre!

dimanche 26 août 2012

Croquis no 223 / Sketch #223 (Creative Scrappers)

Voici le sketch de la semaine qui est présenté aujourd'hui sur le blog de Creative Scrappers et mon interprétation. Encore une fois, j'ai mis en vedette les couleurs de l'arc-en-ciel. J'ADORE les arcs-en-ciel sur mes pages! Comme vous pouvez le constater, ma page suit d'assez près le sketch, à part le fait que j'ai utilisé 7 bandes de papier à droite plutôt que 4 et que j'ai remplacé les étoiles par des coeurs.

Here this week's sketch that is featured today on the Creative Scrappers blog, and my take at it. Once again, I used rainbow colors. I LOVE rainbow colors! :) As you can see, my layout is pretty similar to the sketch, even though I added 3 strips of paper on the right and used hearts instead of stars.




vendredi 24 août 2012

Une page pour le plaisir / A layout just for fun

Voici une page créée pour le plaisir dans le cadre d'une soirée de scrap avec des amies. J'ai utilisé la collection Meadow Lark de Prima.

Here's a layout I created just for fun earlier this week, while I was scrapping with friends. I used the Meadow Lark collection by Prima.

 
 


mardi 21 août 2012

Palette no 124 du site The Color Room / Palette #124 of The Color Room

Voici ma première page en 10 jours. Une fois de plus, j'ai utilisé certaines des techniques enseignées par Finnabair et je les ai combinées à mon style habituel. Voici le résultat. Cette page est inspirée de la palette no 124 du site The Color Room.

Here's my first layout in 10 days. Once more, I used some of the techniques taught by Finnabair and combined them with my own style. Here's the result. This layout is based on palette #124 of The Color Room.






lundi 20 août 2012

Un voyage au Saguenay-Lac-Saint-Jean / A trip to Saguenay-Lac-Saint-Jean

Comme vous l'avez peut-être remarqué, je me suis fait discrète ici la semaine dernière. C'est que j'ai été absente toute la semaine dans un magnifique coin du Québec, la région du Saguenay-Lac-Saint-Jean. Voici quelques photos de ce voyage mémorable, en attendant quelques pages! :)

As you might have noticed, it was very quiet here last week. This is due to the fact that I was away for more than a week, visiting a beautiful region, the Saguenay-Lac-Saint-Jean, in the province of Québec, for those of you who are not familiar with my country. Here are a few pictures of this wonderful trip!

Tadoussac et le fjord du Saguenay / Tadoussac and the Saguenay fjord





Excursion aux baleines / Whale watching


Anse-de-Roche

 
Vauvert-sur-le-Lac

Zoo de Saint-Félicien / Saint-Félicien Zoo



 Val-Jalbert (village abandonné en 1927 / village abandoned in 1927)

 

 




 

 
 

samedi 18 août 2012

Mini-album d'été / Summer mini-album (Bella Blvd)

Voici le mini-album de mes vacances d'été qui est présenté aujourd'hui sur le blog de Bella Blvd. J'ai décidé de prendre une photo par jour du 23 juin au 28 août et de présenter le tout dans un mini. Pour plus de détails, rendez-vous sur le blog (en anglais seulement par contre).

Here's the mini-album I created about our summer vacation, which is featured today on the Bella Blvd blog. I decided to take a picture a day from June 23 until August 28 and to put them in a mini-album. For more details, check the blog























mardi 14 août 2012

Une page oubliée depuis belle lurette / A long forgotten layout

J'ai créé cette page il y a un bon moment pour Scrapbook Extra, puis, j'ai décidé que je ne l'aimais pas suffisamment et j'en ai créé une autre. J'ai utilisé une étampe de bingo pour les cercles oranges.

I created this layout a long time ago for Scrapbook Extra, then decided I did not like it enough and created another one. I used a bingo stamp to create the orange circles.





dimanche 12 août 2012

Croquis no 221 / Sketch #221 (Creative Scrappers)

Voici le croquis no 221 et mon interprétation. J'ai utilisé les produits de la collection Almanac de Prima.

Here's sketch #221 and my layout. I used products of the Prima Almanac collection.





vendredi 10 août 2012

Une autre page "à la Finnabair" / Another layout "à la Finnabair"

Mercredi soir, comme je ne m'endormais pas du tout aux environs de 22 heures, j'ai décidé de commencer à travailler sur une autre page "à la Finnabair". J'adore créer de cette façon, c'est tellement libérateur! Il y a un bon moment que j'avais l'idée d'utiliser ces couleurs, et j'aime beaucoup le résultat!

Comme d'habitude, j'ai utilisé plusieurs médiums différents, y compris la nouvelle peinture Inka Gold que j'ai achetée cette semaine, mais cette fois en Silver (argent). Wow... j'adore cette peinture! Elle ressemble à du glaçage à gâteau, et j'adore l'appliquer avec mes doigts!

Voici donc une brève liste du matériel que j'ai utilisé pour ce projet : carton aggloméré 12" x 12", divers ornements, gesso, gel médium brillant, peinture acrylique, stencil, peinture Inka Gold, Glimmer Mist, encre en vaporisateur Studio Calico, encre Memento en bouteille, encre Archival, étampes.

Voici le fruit de mon travail!

Wednesday night, I wasn't tired at all around 10, so I started working on another layout "à la Finnabair". I love to create this way, it is so freeing! I've had this color scheme in my mind for some time and I really like how it turned out!

As usual, I played with lots of different mediums, including the new Inka Gold paint that I bought earlier this week in Silver. Wow... I so love that paint! It looks like cake icing... love to apply it with my fingers!

Here's a short list of the supplies I used: 12 x 12 chipboard, various embellishments, gesso, glossy gel medium, acrylic paint, stencil, Inka Gold paint, Glimmer Mist, Studio Calico mist, Memento ink (in a bottle), Archival ink, and stamps.

Here's the end result: