dimanche 28 avril 2013

La couleur orange / Orange color (Un peu fleur bleue)

Aujourd'hui, sur le blog Un peu fleur bleue, nous vous présentons la couleur orange. Pour ma part, je l'ai associée à du rose foncé et à du jaune pour créer une explosion de couleurs.

Today, on the Un peu fleur bleue blog, we are featuring the color orange. Here's my layout. I combined orange with hot pink and yellow to create a color burst.

 


vendredi 26 avril 2013

Thème du mois / Monthly theme (Un peu fleur bleue)

Ce mois-ci, sur le blog Un peu fleur bleue, le thème du mois est le PLAISIR. Il fallait faire une page sur ce qui nous procure du plaisir. J'ai choisi la photographie. Voici ma page! Comme vous pouvez le voir, j'ai réutilisé un emballage de formes de bois de Prima.

In April, on the Un peu fleur bleue blog, we are featuring layouts about WHAT WE ENJOY DOING. I chose photography. Here's my layout. As you can see, I upcycled a Prima wood case.





jeudi 25 avril 2013

Projet pour Green Tara (1 de 2) / Green Tara project (1 of 2)

Vous vous souvenez de la page verte monochrome que je vous ai présentée plus tôt cette semaine pour Un peu fleur bleue? Bon, une fois mes photos prises, je me suis rendue compte que cette disposition aurait été parfaite pour mettre en valeur des produits Green Tara, et donc, je me suis auto-scrapliftée sur-le-champ! :) J'ai déjà scraplifté certaines de mes pages par le passé, mais jamais à trois jours d'intervalle, et toujours dans le cadre de défis! :)

La voici. J'aime tellement le rouge, c'est fou!

Remember the green monochromatic layout I featured earlier this week for Un peu fleur bleue? Well, after I took pictures of it, I dawned on me that it would have been perfect to feature Green Tara products, so I scraplifted it right away. I've scraplifted some of my own layout in the past, though not three days apart, and always for challenges!:)

Here it is. I love red soooooo much!



Et si jamais vous voulez voir les deux côte à côte, les voici! / And in case you want to see both side by side, here they are:



mercredi 24 avril 2013

50 cartes en 2013 - Semaine 16 / 50 cards in 2013 - Week 16

Voici les consignes de la semaine :
Carte chevalet
Ornement : Bouton(s)

Et voici ma carte!

Here are this week's prompt :
Easel card
Embellishment: Button(s)
And here's my card!




mardi 23 avril 2013

Scraplift (Un peu fleur bleue)

Aujourd'hui, sur le blog Un peu fleur bleue, nous scrapliftons Zamaline. Voici sa page :

Today, on the Un peu fleur bleue blog, we are scraplifting Zamaline. Here's her layout:


Et voici la mienne : / And here's mine:






dimanche 21 avril 2013

Six filles, un produit / Six girls, one product (Un peu fleur bleue)

Il y a quelques temps, sur le blog Un peu fleur bleue, j'ai présenté un paquet de fleurs acheté au Dollorama. Les voici ci-dessous. J'en ai acheté quelques paquets, puis j'ai posté 15 fleurs à chaque membre de mon équipe et je leur ai demandé de créer une page avec ces fleurs.

Voici la mienne. J'ai choisi de mettre l'accent sur le fond et les lys, et je n'ai utilisé aucun papier (le fond est fait d'un carton aggloméré). J'ai utilisé diverses techniques mixed media et produits pour créer mon fond : gesso, peinture acrylique, médium gel, Silks et encres en vaporisateur.

Est-ce que ça vous arrive des fois d'avoir une idée en tête, et finalement, quand vous finissez par la concrétiser, ce n'est pas à la hauteur de vos attentes? Eh bien, ça m'arrive régulièrement, mais je dois dire que dans ce cas, le résultat final dépasse mes espérances et ce que j'avais envisagé au départ! :) Je suis vraiment contente du résultat.

A while ago, on the Un peu fleur bleue blog, I showed a bunch of flowers I got at Dollorama. Here they are, below. I bought a few packs and mailed 15 flowers to each member of my team, and asked them to come up with a layout made with those flowers. 

Here's mine. I decided to put the emphasis on the background and lilies only, and I didn't use any paper (the background is made of chipboard). I used various mixed media techniques and mediums to create my background: gesso, acrylic paint, medium gel, Silks and mists. 

Does this happen to you sometimes? You have an idea and think it through in your head, and when you finally try it, you don't really like the end result or it is not what you expected? It is something that happens quite often as far as I'm concerned, but in this case, the end result is better than what I envisonned in the first place! LOL! So I am really happy with how it turned out.




vendredi 19 avril 2013

Page pour le blog party L7F / Layout for the L7F blog party

J'ai créé cette page pour le défi "Souliers plate-formes". Il fallait utiliser seulement le tiers supérieur de la page et cinq ornements en trois dimensions. J'ai été inspirée par la combinaison de couleurs utilisée par Christine Middlecamp sur cette page, que nous avons présentée sur Scraptus la semaine dernière.

I created this layout for the "Platform Heels" challenge. We had to use only one third of the page (top part) and five 3D ornaments. I was inspired by the color combination of this layout by Christine Middlecamp that we featured on Scraptus last week:


Voici ma page! / Here's my layout:





jeudi 18 avril 2013

Cadre altéré / Altered frame (Un peu fleur bleue)

Aujourd'hui, sur le blog  Un peu fleur bleue, nous vous présentons des cadres altérés. Voici le mien. Toutes les fleurs sont de Green Tara.

Today, on the Un peu fleur bleue blog, we are featuring altered frames. Here's mine. All flowers are Green Tara flowers.



mercredi 17 avril 2013

50 cartes en 2013 - Semaine 15 / 50 cards in 2013 - Week 15

Voici les consignes de la semaine :

Carte rectangulaire
Couleur : turquoise

Et voici ma mini carte, qui mesure 2" x 3"!

Here are this week's prompt:

Rectangular card
Color: aqua

Here's my tiny 2" x 3" card.


mardi 16 avril 2013

Projet mixed media en 12" x 48" / 12" x 48" mixed media project

La fin de semaine dernière, j'ai repeint la chambre de notre fille et installé sa nouvelle douillette. Lorsque j'ai acheté la nouvelle douillette (voir la photo ci-dessous), je lui avais dit que je peindrais des hiboux sur son mur. Finalement, dimanche, j'ai changé d'idée, et j'ai décidé de les peindre sur une toile. Nous sommes donc parties acheter une toile, et elle en a choisi une mesurant 12" x 48"! :)

En arrivant, je me suis assise dans sa chambre afin de regarder la douillette et de m'en inspirer. J'ai dessiné 5 hiboux différents sur la toile, puis j'ai décidé d'employer quelques techniques mixed media ainsi que des papiers à motifs pour ma création. J'ai utilisé des papiers de l'une des plus récentes collections de My Mind's Eye, Collectables.

Over the last weekend, I repainted our daughter's bedroom and put her new comforter. When I bought the new comforter (see picture below), I told her I would paint a few owls on her wall. However, Sunday, I changed my mind and decided to paint them on a canvas. So we went to buy one and she chose one measuring 12" x 48"! :)

So I sat in her bedroom to look at the comforter for inspiration, drew 5 different owls on the canvas and then, decided to use a few mixed media techniques and patterned paper. I used My Mind's Eye papers from their latest collection, Collectables.

La douillette : / The comforter:


En cours de création : / During the process:





Le résultat / The end result:



Et ma création sur son mur / And my canvas on her wall:


lundi 15 avril 2013

Étiquette et enveloppe / Tag and envelope (Un peu fleur bleue)

Aujourd'hui, sur le blog Un peu fleur bleue, nous vous présentons des cartes et des étiquettes. J'ai décidé de créer seulement une étiquette, mais de la placer dans une mini-enveloppe que j'ai trouvée la semaine dernière au magasin du dollar. En fait, l'enveloppe est si petite que j'ai même dû couper mon étiquette! :) J'ai embossé mon étiquette avec ma Cuttlebug, recouvert l'enveloppe et l'étiquette de médium découpage, puis j'ai peint le tout avec la peinture Silks de couleur Love struck, ma favorite. J'ai ensuite ajouté un peu d'Inka Gold et de l'encre en vaporisateur, puis j'ai étampé des motifs à l'aide de diverses étampes et encres. J'ai terminé mon projet en ajoutant un timbre et des fleurs à l'enveloppe et une photo à l'étiquette.

Today, on the Un peu fleur bleue blog, we are featuring cards and tags. I decided to create just one tag, but to put it in a tiny envelope that I found last week at the dollar store. In fact, the envelope is so tiny that I had to cut my tag! :) I embossed the tag with my Cuttlebug, and I used decoupage medium on the envelope and the tag. Then, I painted both with a Silks glaze, Love Struck, which is my favorite color. Then, I added a bit of Inka Gold, mist, and stamped some patterns with differents stamps and inks. I then added a stamp and flowers to the envelope and a photo to the tag.

 

dimanche 14 avril 2013

Combinaison de couleurs d'avril / April color combination (ScrapFriends)

Eh oui, encore une fois, ma page a été mise en vedette sur le blog de ScrapFriends le mois dernier, et comme j'adore leurs combinaisons de couleurs et leurs croquis, j'ai accepté l'invitation qui m'a été lancée de créer une page avec la combinaison d'avril. Voici donc ladite combinaison et ma page.

Yes, I was once again featured on the ScrapFriends blog last month, and asked again to be a guest designer! Since I love their sketches and color combinations, I said yes! Here's this month's combination and my take at it.







samedi 13 avril 2013

Combinaison de couleurs d'avril / April color combination (Scrapbook Laurentides)

Voici la combinaison de couleurs d'avril sur le blog de Scrapbook Laurentides et ma page.

Here is this month's color combination on the Scrapbook Laurentides blog and my take at it.








vendredi 12 avril 2013

Vignes de Prima / Prima vines (Un peu fleur bleue)

Aujourd'hui, sur le blog Un peu fleur bleue, nous vous présentons des créations faites avec les vignes de Prima. Voici ma page. Le titre et le cadre ont été découpés à la Silhouette.

Aujourd'hui, sur le blog Un peu fleur bleue, nous vous présentons les vignes de Prima. Voici ma page. Le cadre et le titre ont été découpés à la Silhouette.

Today, on the Un peu fleur bleue blog, we are featuring the Prima Vines. Here's my layout. The frame and title were cut with the Silhouette.





jeudi 11 avril 2013

50 cartes en 2013 - Semaine 14 / 50 cards in 2013 - Week 14

Voici les consignes de la semaine :

Carte de bébé (naissance)
Ornement : Coeur(s)

J'ai utilisé une image vintage que j'ai trouvée ici. J'adore imprimer des images trouvées sur le Web et les utiliser sur mes cartes!

Here are this week's prompt:
 Baby (birth) card
Embellishment: Heart(s)

I used a baby vintage image that I found here. I love to print pictures from the Web to use them on my cards.