50 cartes en 2013 - Semaine 17 / 50 cards in 2013 - Week 17

Voici les consignes de la semaine :
Carte shaker
Couleur : bleu
Voici ma carte!

Here are this week's prompts:
Shaker card
Color: blue
And here's my card!

50 cartes en 2013 - Semaine 16 / 50 cards in 2013 - Week 16

Voici les consignes de la semaine :
Carte chevalet
Ornement : Bouton(s)
Et voici ma carte!

Here are this week's prompt :
Easel card
Embellishment: Button(s)
And here's my card!

 

 

50 cartes en 2013 - Semaine 15 / 50 cards in 2013 - Week 15

Voici les consignes de la semaine :

Carte rectangulaire
Couleur : turquoise

Et voici ma mini carte, qui mesure 2" x 3"!

Here are this week's prompt:

Rectangular card
Color: aqua

Here's my tiny 2" x 3" card.

50 cartes en 2013 - Semaine 14 / 50 cards in 2013 - Week 14

Voici les consignes de la semaine :

Carte de bébé (naissance)
Ornement : Coeur(s)

J'ai utilisé une image vintage que j'ai trouvée ici. J'adore imprimer des images trouvées sur le Web et les utiliser sur mes cartes!

Here are this week's prompt:
 Baby (birth) card
Embellishment: Heart(s)

I used a baby vintage image that I found here. I love to print pictures from the Web to use them on my cards.

 

50 cartes en 2013 - Semaine 13 / 50 cards in 2013 - Week 13

Voici ma carte, une journée en retard. Il manque quelque chose, mais je ne sais pas trop quoi encore. Je vais sans doute la retravailler. Voici les consignes :
Carte Félicitations
Ornement: Épingle(s) décorative(s) (oui, même chose que la semaine dernière!)

Here's my card, one day late. I think it lacks something, but I don't know what. I will work on it again over the next few days. Here are this week's prompts:
Congratulations card
Embellishment: Pins (yep, same thing as last week!)

50 cartes en 2013 - Semaine 12 / 50 cards in 2013 - Week 12

Voici ma carte, une journée en retard. La fleur a été faite avec ma toute nouvelle machine Silhouette, dont je vous parlerai au cours des prochains jours. Voici les consignes :
Carte chevalet :
Ornement: Épingle(s) décorative(s)

Here's my card, one day late. The flower was made with my brand-new Silhouette, which I'll talk about over the next few days. And before I forget, here are this week's prompts:
Easel card:
Embellishment: Pins

 

 

Voici une vue rapprochée de la fleur : / Here a close-up of the flower:

 

50 cartes en 2013 - Semaine 11 / 50 cards in 2013 - Week 11

Voici les consignes de la semaine :
Carte à deux plis
Ornement : Forme de carton aggloméré

Here are this week's prompts:
Two-fold card
Embellishment: Chipboard shape

 

 

50 cartes en 2013 - Semaine 10 / 50 cards in 2013 - Week 10

Voici les consignes de la semaine :
Carte Félicitations
Technique : Formes découpées dans les motifs d'un papier
Voici ma carte!

Here are this week's prompts:
 Congratulations card
Technique: Shapes cut out of a patterned paper.
 Here's my card! 

 

50 cartes en 2013 - Semaine 9 / 50 cards in 2013 - Week 9

Voici les consignes pour la carte de la semaine :
Carte 3 x 3
Technique : Étampage

Voici mes cartes. J'ai employé quelques techniques mixed media. J'ai collé un bout de page d'un vieux livre sur un morceau de carton à l'aide de Mod Podge, puis j'ai peint le tout avec les Silks et ajouté un peu d'encre en vaporisateur. Ensuite, j'ai étampé par-dessus avec de l'encre Archival (couleur Plum pour la carte rose et noir pour la carte turquoise). Les papillons viennent d'une feuille imprimable que j'ai achetée sur Etsy.

Here are this week's prompts:
3 x 3 card
Technique: Stamping

Here are my cards. I used some mixed media techniques: I glued a piece of an old book page on a piece of cardstock with ModPodge, painted over it with Silks, sprayed a bit of mist, and stamped on it with Archival Ink (Plum for the pink card and Black for the teal card). The butterflies comes from a printable sheet I bought through Etsy.

 

 

50 cartes en 2013 - Semaine 8 / 50 cards in 2013 - Week 8

Voici les consignes pour la carte de la semaine :
Carte d'anniversaire
Couleur : blanc

J'ai utilisé une étampe Penny Black et des marqueurs Distress.

Here are this week's prompts:
Birthday card
Color: white

I used a Penny Black stamp and colored it with Distress markers.

50 cartes en 2013 - Semaine 7 / 50 cards in 2013 - Week 7

Voici les consignes pour la carte de la semaine :
Carte à ouverture sur le dessus
Couleur : jaune


Here are this week's prompts:
Card opening in the center
Color: yellow

50 cartes en 2013 - Semaine 6 / 50 cards in 2013 - Week 6

Voici les consignes pour la carte de la semaine :
Carte avec personnage (humain ou animal)
Ornement : Ficelle

J'ai utilisé mes Twinkling H2O pour le coloriage de la première image.

Here are this week's prompts:
Card with a character (human or animal)
Embellishment: Twine

I used my Twiklings H2O to color the first character.

 

 

 

 

50 cartes en 2013 - Semaine 5 / 50 cards in 2013 - Week 5

Voici les consignes pour la carte de la semaine :
Carte monochrome
Technique : Doodling

Je me suis inspirée de l'image ci-dessous, trouvée sur Pinterest, pour créer ma carte.

Here are this week's prompts:
Monochromatic card
Technique: doodling

I was inspired by the card featured below, found on Pinterest:

 

Et voici ma carte : / Here's my card:

 

50 cartes en 2013 - Semaine 4 / 50 cards in 2013 - Week 4

Voici les consignes pour la carte de la semaine :
Carte fermée avec un ruban
Couleur : jaune

Et voici ma création!

Here are this week's prompts:
Card closed with a ribbon
Color: yellow

Et voici ma création!

 

Une page et une carte / A layout and a card

Voici une page faite pour le plaisir mercredi soir, et une carte de Saint-Valentin, qui est en fait un défi supplémentaire proposé dans le cadre du projet des 50 cartes : carte de St-Valentin, couleur rouge, fond blanc, couleur non traditionnelle, trois coeurs et trois ornements semblables.

Here's a layout I created just for fun Wednesday night, as a well as a Valentine's Day card, which is an extra challenge as part of the 50 cards project: Valentine's Day card, color: red, non-traditional Valentine's Day color, white background, three hearts and three similar ornaments.

 

 

50 cartes en 2013 - Semaine 3 / 50 cards in 2013 - Week 3

Voici les consignes pour la carte de la semaine :
Carte avec transparent
Technique : Embossage à froid

Et voici mes créations!

Here are this week's prompts:
Card with acetate
Technique: Dry embossing

And here are my cards:

 

 

 

 

50 cartes en 2013 - Semaine 2 / 50 cards in 2013 - Week 2

Voici les consignes pour la carte de la semaine :
Carte carrée
Couleur : Noir

Et voici ma création! J'ai fait bon usage de mes Spellbinders! Le papillon a été découpé dans un papier Graphic 45.

Here are this week's prompts:
Square card
Color: Black

Here's my card. As you can see, I made good use of my Spellbinders. The butterfly was cut out of a Graphic 45 paper.

 

50 cartes en 2013 - Semaine 1 / 50 cards in 2013 - Week 1

 Hier après-midi, j'ai eu l'idée folle de me constituer une banque de cartes tout au long de l'année et d'ainsi créer au moins une carte par semaine à compter d'aujourd'hui pour le reste de l'année, excluant la semaine entre Noël et le jour de l'An. Cela représente donc 50 cartes à créer au total. Cependant, je savais que j'aurais besoin d'un défi pour atteindre cet objectif, et donc, j'ai décidé de dresser une liste de consignes et de les diviser en deux catégories, soit le type de carte et ce qu'on retrouvera sur la carte. Donc, j'ai trouvé 53 idées par catégorie (certaines se répètent, comme le thème anniversaire et des couleurs précises à employer), je les ai placées dans deux contenants et j'en ai pigé deux au hasard.

Cette semaine, les consignes sont les suivantes :
1) Carte rectangulaire
2) Ornement(s) : Fleur(s)

Et voici mes deux cartes pour cette semaine. Eh oui, j'étais en feu, j'en ai créé deux! :)

Tous les mercredis à compter d'aujourd'hui, je vous présenterai les consignes de la semaine, si jamais vous avez envie de vous joindre à moi et de créer plus de cartes cette année! :) Vous pourrez trouver les consignes de chaque semaine sous l'onglet 50 cartes /50 cards sous la bannière de mon blog.

Yesterday afternoon, I had this crazy idea to create a stash of cards over the year and thus, to make at least one card a week every week of the year, except the week between Christmas and New Year's Day, for a grand total of 50 cards. However, I knew that I would need a challenge to be able to achieve this goal, so I decided to write down prompts and to split them into two categories, namely the type of card and what will be featured on the card. So I wrote 53 prompts for each of the two categories (some are recurring, like the birthday theme and specific colors to be used), put them in two containers and chose two randomly.

This week's prompts are as follows:
1) Rectangle card
2) Embellishment(s): Flower(s)

Here are my two cards for this week. Yes, I was on a roll and created two cards! :)

From now on, every Wednesday, I will give you the two prompts of the week here, if you want to be part of the challenge too! :) You will be able to see the prompts for all weeks archived under the tab "50 cartes / 50 cards" (under my blog banner).