C'est aujourd'hui le grand jour!

Eh oui, c'est aujourd'hui que le NOUVEAU Scrapbook Extra sort en kiosque! J'espère que vous aimerez ce que la nouvelle équipe vous a concocté! Pour ma part, j'y présenté mon premier projet décoratif!

Les nouveaux appels de pages sont aussi affichés sur le blog de Scrapbook Extra.

Félicitations à toutes les publiées, et bonne lecture!

Quelques projets du crop en ligne! / A few projects for the online crop (Scrapbook Laurentides)

Je n'en reviens pas! J'ai tellement fait de projets en février que mon calendrier blog est déjà plein TOUS LES JOURS jusqu'à la fin février, sans exception! C'est pour cette raison que je vous présente aujourd'hui plus qu'un projet.

La première page correspond au défi de Docteure Toc Toc, qui consistait à créer une page bicolore, en n'utilisant pas plus de 10 % de noir ou de blanc. J'ai bien aimé travailler le rouge et le rose ensemble.

La deuxième page a été faite pour le défi de Ladybird, page de St-Valentin aux couleurs non traditionnelles, mais il s'adonne qu'elle correspond aussi à un autre défi que je devais relever sur le forum. J'avais trois consignes à suivre : faire une page sans couleurs traditionnelles de la St-Valentin, utiliser deux photos, et écrire mon titre à la main. Euh, bon, pour la dernière partie, on s'entend que j'ai échoué mon défi. C'est que j'ai gâché deux fonds de pages en essayant d'écrire mon titre à la main! :( Donc, j'ai trouvé une solution mitoyenne. J'ai fait mon titre à l'ordi, mais je l'ai découpé à la main en entier. Donc, c'est en partie fait main! :)

I just can't believe it! I created so many projects this month that I have something planned for EVERYDAY in Februay here! :) That is why I am featuring more than one project today.

For the first page, we were allowed to use only two colors of our choice, with a touch of white or black (no more than 10%). For the second one, we had to create a page without using traditionnal Valentine's Day colors (that is, red and pink).

Défis mixed media du crop en ligne / Mixed media challenges - Online crop (Scrapbook Laurentides)

Dans le cadre du crop en ligne, j'ai décidé de relever deux défis mixed media sur la même page. C'était la première fois que je créais une page dans mon cahier mixed media. Je n'aime pas les choses qui gondolent et j'avais peur que ça gondole trop! Finalement, ce n'est pas si pire.

J'ai relevé le défi de Francofun, qui consiste à utiliser des circulaires comme fond (!) et celui de Milianna, qui consiste à utiliser une photo de soi ou de nos enfants. Mission accomplie! :)

I created this art journal page for the online crop. It combines two mixed media challenges. One challenge was to use flyers as a background, and the other was to use a picture on the page, either of ourself or of our children.

Projet de St-Valentin / Valentine's Day project (Bella Blvd)

Voici de quoi aura l'air notre table de la St-Valentin cette année! J'ai décidé d'utiliser les superbes papiers Bella Blvd pour créer des marque-place, des ronds de serviettes, des boîtes de bonbons et d'autres décorations. J'ai d'abord rassemblé mes retailles, puis à l'aide d'un poinçon à trois coeurs et de mes Spellbinders, j'ai découpé plein de formes, que j'ai utilisées pour décorer chaque élément. La petite "plante" à coeurs a été fait avec un contenant à épices recyclé, des cure-dents peints et des coeurs poinçonnés dans le papier. Quant aux boîtes de bonbons, je les ai achetées au magasin et je les ai décorées à l'aide de papiers et de rubans. La boîte en forme de coeur est faite en bois; je l'ai peinte en rose avant de la décorer. Les petites boîtes sont faites en carton.

This is what our Valentine's Day dinner table will look like this year! I decided to use lots of gorgeous Bella Blvd papers to create name cards, napkin rings, candy boxes and other decor elements. First of all, I gathered a few scraps of paper I had handy, and using a three-heart punch and Spellbinders dies, I cut lots of shapes, which I used to decorate each and every element. The tiny heart "plant" is made with a recycled spice container, painted toothpicks and hearts punched out of paper. As for the candy boxes, I bought them at the store and decorated them using paper and ribbon. The heart-shaped one is made out of wood and was painted in pink. The small ones are cardboard boxes.

Défi surprise pour le crop en ligne / Extra challenge for the online crop (Scrapbook Laurentides)

J'ai décidé de proposer un défi surprise, le vendredi 10 février, pour le crop en ligne.

Je me suis inspirée de cette image...

... et j'ai demandé aux participantes d'utiliser les éléments suivants :

- Un fond blanc
- Au moins 5 coeurs : un vert, un rose, un rouge, un jaune, un turquoise
- De la couture à la main ou à la machine
- Du papier plissé, pour imiter le tissu plissé qu'on retrouve autour de la courtepointe de la photo.
- Du ruban rick rack ou des bandes de papier imitant le rick rack.

Voici donc ma page, et quelques détails.

Last Friday, I surprised the participants with this extra challenge. I was inspired by the first image, and asked the participants to use the following on their page:

- white background
- 5 hearts (teal, green, yellow, pink, red)
- sewing
- ruffled paper
- rick rack ribbon

Défi pour le crop en ligne (3 de 3) / Challenge for the online crop (3 of 3)

Pour ce défi, Tout nu, j'ai demandé d'utiliser au moins trois chipboards à l'état brut, donc... nus! :) J'en ai personnellement utilisé huit sur ma page.

For this challenge, Naked, I asked for three "naked" chipboard pieces. I used eight on my page.

Combo couleurs de février (2 de 2) / February color combination (2 of 2) (Scrapbook Laurentides)

Voici la deuxième page que j'ai créée pour la combinaison de couleurs de février :

Here's the second page I created using the February color combination.

Combo couleurs de février (1 de 2) / February color combination (1 of 2) (Scrapbook Laurentides)

Voici le combo couleurs du mois et la première page que j'ai créée pour celui-ci :

Here's this month's color combination and the first page I created.

Défi pour le crop en ligne (2 de 3) / Challenge for the online crop (2 of 3)

Voici mon deuxième défi pour le crop en ligne. Il s'agit de faire une carte et de créer un collage dans un coeur, que ce soit à l'aide de boutons, de formes poinçonnées ou de Dew Drops. Voici  mes deux cartes. Encore une fois, j'ai utilisé la collection Kissing Booth de Basic Grey.

Celle avec des boutons a été mise en vedette sur le blog de Basic Grey le samedi 4 février!

Here's my second challenge for the online crop: create a card with a heart shape and fill this shape with buttons, punched hearts or Dew Drops. Here are my two cards. Once again, I used the Kissing Booth collection. 

The card with the buttons was featured on the Basic Grey blog Saturday, Feb. 4! 

Défi pour le crop en ligne (1 de 3) / Challenge for the online crop (1 of 3)

Voici ma page pour le crop en ligne. Je demande de créer une page en utilisant seulement 4 couleurs, soit rose, noir, gris et blanc.

Here's one of my challenges for the online crop: create a page using only four colors, i.e. pink, black, grey and white.