vendredi 28 février 2014

Une page mauve / A purple layout

... encore une fois, avec un harfang! :) J'ai aussi utilisé un chipboard Blue Fern Studios, Spring Branch.

... once again with a snowy owl! :) I also used a Blue Fern Studios chipboard, Spring Branch.


 



lundi 24 février 2014

Pas à pas / Layout for a tutorial (Scrapbook Laurentides)

Hier, sur le forum de Scrapbook Laurentides, je vous ai présenté un pas à pas expliquant comment créer ce fond de page.

Yesterday, on the Scrapbook Laurentides forum, I featured this tutorial. I am sorry, it is only available in French and I don't have time to translate it! :(



dimanche 23 février 2014

Mon projet Pinterest / My Pinterest project (Scrapbook Laurentides)

Hier, sur le blog de Scrapbook Laurentides, je vous ai présenté cette page dans le cadre de ma chronique Mon projet Pinterest. Il s'agit d'un scraplift d'une page de Georgia Heald que j'avais épinglée sur Pinterest.

Yesterday, on the Scrapbook Laurentides blog, I featured this layout. It is a scraplift of a layout by Georgia Heald that I pinned on Pinterest. Here's the orginal layout and mine.

Page de Georgia / Georgia's layout:


Ma page / My layout:




samedi 22 février 2014

Une autre page pour le plaisir / Another layout just for fun

... de ma fille et de son ami aux Îles-de-la-Madeleine (j'ai brouillé le visage de l'enfant).

... of my daughter and her friend in the Îles-de-la-Madeleine (I blurred the kid's face).

 





dimanche 16 février 2014

Mes pages de février (3 de 3) / My February layouts (3 of 3) (Blue Fern Studios)

Voici une page que je vous présente aujourd'hui sur le blog de Blue Fern Studios, accompagnée d'un tutoriel. J'ai utilisé le panneau Mini Rings panel ainsi qu'un cercle de l'ensemble Graduated Circles.

Here's a layout I feature today on the Blue Fern Studios blog, along with a tutorial. I used the Mini Rings panel and a circle from the Graduated Circles set.


 

samedi 15 février 2014

Combinaison de couleurs de février / February color combination (ScrapFriends)

J'ai été invitée à créer une page pour la combinaison de couleurs de février sur le blog ScrapFriends. Voici donc la combinaison en question et ma page. J'ai utilisé deux chipboards Blue Fern Studios, un de l'ensemble Graduated Circles et l'expression Capture the Moment.

I was invited to create a layout for the February color combination on the ScrapFriends blog. Here's the color combination and my layout. I used two Blue Fern Studios chipboards, a piece of the Graduated Circles set as well as the Capture the Moment phrase.



vendredi 14 février 2014

Mes pages de février (2 de 3) / My February layouts (2 of 3) (Blue Fern Studios)

Voici ma deuxième page de février pour Blue Fern Studios. J'ai utilisé le Number Grid panel.

Here's my second February layout for Blue Fern Studios. I used the Number Grid panel.




jeudi 13 février 2014

Mes pages de février (1 de 3) / My February layouts (1 of 3) (Blue Fern Studios)

Voici ma première page de février pour Blue Fern Studios. J'ai utilisé le Harlequin Panel pour créer mon fond!

Here's my first February layout for Blue Fern Studios. I used the Harlequin Panel to create my background.





jeudi 6 février 2014

Sorties photos des 3, 4 et 5 février / February 3rd, 4th and 5th photo outings

3 février
C'était une magnifique journée et les harfangs étaient nombreux! :)

February 3rd
It was a beautiful day, full of snowy owls! :)



 



4 février
Le même harfang qu'hier, au même endroit

February 4th
Same owl, same spot!

 

5 février
Une journée froide et nuageuse, mais un harfang actif!

February 5th
A cold and cloudy day, but a very active owl!







mercredi 5 février 2014

Mes autres défis pour le crop en ligne / My other challenges for the online crop (Scrapbook Laurentides)


Ma carte (il faut utiliser une étiquette ou une carte de texte)

My card (the challenge: use a tag or a journaling card):

 Ma toile mixed media : il faut que ça brille!

My mixed media project: make it shine!