mercredi 4 mai 2011

Non, je ne suis morte! / I am NOT dead!

Je souffre seulement :
- du blues après-voyage;
- du blues après élections;
- du blues du retour au travail.

Je serai de retour plus tard aujourd'hui ou demain avec quelques photos de mon voyage!

------

I just suffer from:

- post-holiday blues;
- post-election blues; and
- return-to-work blues.

I will be back later today or tomorrow with a few pictures of my trip!

1 commentaire:

Caro a dit…

Je pense que nous vivons tous un blues post élection et blues température de m****...Je ne sais as ou tu habites, mais a Joliette c'est la déprime totale!
Mets tes photos de voyage, histoire de mettre un peu de soleil dans nos journées!
-Caro