lundi 15 juillet 2013

Jardin de fées / Fairy garden

J'ai été quelque peu portée disparue depuis une semaine! :) J'ai commencé mes vacances le 5 juillet, et le 8, je suis partie pour Québec avec ma fille afin de passer du temps avec ma famille. Nous sommes revenues samedi, mais il a fait si beau que nous avons passé tout notre temps ou presque dans la piscine, et donc, je n'ai pas fait de scrapbooking. Par contre, j'ai commencé à travailler sur un projet d'été avec ma fille : un jardin de fées! J'en ai vu de nombreux cet hiver sur Pinterest et je voulais absolument créer le mien avec ma fille. Le voici! Il n'est pas terminé, mais ça progresse bien et on devrait le finir sous peu. Ne regardez pas l'état de mon patio, il est affreux, nous l'avons sablé pour pouvoir mieux le repeindre! :) Nous avons mis une lanterne solaire derrière la plus grosse maison afin que le jardin soit illuminé le soir. J'ai aussi mis du colorant alimentaire bleu dans l'eau!

I've been kind of missing in action for the last week! I started my vacation on July 5 and headed to Quebec City on July 8 to spend some time with my family along with my daughter. I've been back since Saturday, but the weather was so nice that we spent lots of time in the pool and so I did not scrap. But I started working on a summer project with my daughter: a fairy garden! I've seen quite a few on Pinterest this winter and wanted to create my own with my daughter. Here it is! It is not finished, but we are doing great and are almost done. Please don't look at my patio, it's in terrible shape because we sanded it in order to repaint it! :) We put a solar lantern behind the big house so that the garden the gis illuminated at night. I also put blue food coloring in the water.









3 commentaires:

Cappucine1978 a dit…

Cute! Vous nous montrerez une petite photo de soir pour voir comment ça look de nuit ;)

mariemily a dit…

Ça look pas pentoute, la lanterne ne marche pas! LOL! :)

LN xx a dit…

Ah c'est trop cute, je ne l'avais pas vu!!
Moi aussi, j'adore faire des projets d'été avec mon fils ;)