lundi 20 août 2012

Un voyage au Saguenay-Lac-Saint-Jean / A trip to Saguenay-Lac-Saint-Jean

Comme vous l'avez peut-être remarqué, je me suis fait discrète ici la semaine dernière. C'est que j'ai été absente toute la semaine dans un magnifique coin du Québec, la région du Saguenay-Lac-Saint-Jean. Voici quelques photos de ce voyage mémorable, en attendant quelques pages! :)

As you might have noticed, it was very quiet here last week. This is due to the fact that I was away for more than a week, visiting a beautiful region, the Saguenay-Lac-Saint-Jean, in the province of Québec, for those of you who are not familiar with my country. Here are a few pictures of this wonderful trip!

Tadoussac et le fjord du Saguenay / Tadoussac and the Saguenay fjord





Excursion aux baleines / Whale watching


Anse-de-Roche

 
Vauvert-sur-le-Lac

Zoo de Saint-Félicien / Saint-Félicien Zoo



 Val-Jalbert (village abandonné en 1927 / village abandoned in 1927)

 

 




 

 
 

2 commentaires:

LN xx a dit…

Tes photos sont superbes!!!!!
Ça me rappelle des souvenirs de jeunesse, la croisière aux baleines ;)

Véro a dit…

Ahhh comme tes photos sont belles!!
J'adore celle de l'excursion aux baleines dans la brume! :)