Revue du premier trimestre - Mes pages favorites / First quarterly review - My favorite layouts

Vous vous rappelez sans doute que l'an dernier, à chaque trimestre, je vous ai présenté une revue de mes pages favorites pour cette période. J'ai décidé de répéter l'expérience cette année, car j'aime revoir mon travail et constater comment mon processus créatif a évolué. Voici donc mes cinq projets favoris depuis le 1er janvier. Quel est votre préféré?

You might remember that in 2012, every three months, I would feature a few of my favorites layouts. Well, I'll be doing it again this year, because I like to look back at my work and see how it evolved over time. So here are my five favorite projects since January 1st. Which one do you prefer?

 

 

 

Silhouette Portrait

Depuis mardi dernier, je suis l'heureux propriétaire d'une Silhouette Portrait. WOW! Quelle machine! Je suis en AMOUR! :)

Je me suis amusée avec celle-ci depuis et j'ai essayé plusieurs choses. J'ai acheté quelques images dans la boutique Silhouette, et j'ai aussi créé mes propres mots à l'aide des polices que j'ai dans mon ordinateur.

Voici ma première page utilisant des découpes faites avec la Silhouette. Les cercles et le mot Love proviennent de la boutique Silhouette, tandis que j'ai créé les mots You et Emily moi-même.

Since last Tuesday, I am the proud owner of a Silhouette Portrait. My oh my... what a machine! I LOVE IT!

I've played with it since then and tried quite a few things. I bought a few designs in the Silhouette stores, and created some words by myself using the fonts I have on my computer.

Here's my first layout using some cutouts made with the Silhouette. I bought the circles and the word "Love" in the Silhouette shop and created the words "You" and "Emily" myself.

Couleur : turquoise / Color: Aqua (Un peu fleur bleue)

Aujourd'hui, sur le blog Un peu fleur bleue, nous vous présentons des pages avec la couleur turquoise. Voici la mienne.

Today, on the Un peu fleur bleue blog, we are featuring layouts using a specific color, aqua. Here's mine.

 

 

50 cartes en 2013 - Semaine 12 / 50 cards in 2013 - Week 12

Voici ma carte, une journée en retard. La fleur a été faite avec ma toute nouvelle machine Silhouette, dont je vous parlerai au cours des prochains jours. Voici les consignes :
Carte chevalet :
Ornement: Épingle(s) décorative(s)

Here's my card, one day late. The flower was made with my brand-new Silhouette, which I'll talk about over the next few days. And before I forget, here are this week's prompts:
Easel card:
Embellishment: Pins

 

 

Voici une vue rapprochée de la fleur : / Here a close-up of the flower:

 

Page monochrome / Monochromatic layout (Un peu fleur bleue)

Aujourd'hui, sur le blog Un peu fleur bleue, nous vous avons présenté des pages monochromes. Voici la mienne.

Today, on the Fleur bleue blog, we featured monochromatic layouts. Here is mine.

 

 

 

 

Projets pour Green Tara / Green Tara projects

Voici mes deux projets que je présente sur le blog de Green Tara cette semaine!

Here are the two projects I feature on the Green Tara blog this week.

 

 

 

 

 

 

Carte de Pâques / Easter card

Voici une carte de Pâques que j'ai faite pour le blog Un peu fleur bleue.

Here's an Easter card I created for the Un peu fleur bleue blog.

Scraplift (Un peu fleur bleue)

Aujourd'hui, sur le blog Un peu fleur bleue, nous scrapliftons Frank Garcia. Voici donc sa page et mon interprétation!

Today, on the Un peu fleur bleue blog, we are scraplifting Frank Garcia. Here is his layout, and mine.

 

 

 

Inspiration graphique / Graphic inspiration (Scrapbook Laurentides)

Voici l'inspiration graphique du mois sur le blog de Scrapbook Laurentides et ma création!

Here's this month's graphic inspiration on the Scrapbook Laurentides blog and my take at it.

 

 

Page arc-en-ciel / Rainbow layout (Un peu fleur bleue)

Aujourd'hui, sur le blog Un peu fleur bleue, je vous présente cette page arc-en-ciel.

Today, on the Un peu fleur bleue blog, I am featuring this rainbow layout.

 

50 cartes en 2013 - Semaine 11 / 50 cards in 2013 - Week 11

Voici les consignes de la semaine :
Carte à deux plis
Ornement : Forme de carton aggloméré

Here are this week's prompts:
Two-fold card
Embellishment: Chipboard shape

 

 

Une page arc-en-ciel / A rainbow layout

... créée simplement pour le plaisir, avec... 37 fleurs! :)

... that I created just for fun, with... 37 flowers! :)

 

 

Un mot, une page / One word (Scrapbook Laurentides)

Aujourd'hui sur le blog de Scrapbook Laurentides, nous vous présentons la chronique Un mot, une page. Ce mois-ci, le mot est ENFANT. Pour faire mon titre, j'ai combiné une étampe Kesi'Art ainsi que deux lettrages différents de la collection True Love de Basic Grey. Les coeurs ont été découpés à l'aide des matrices de coupe Metalliks de Kesi'Art.

Today, on the Scrapbook Laurentides blog, we are featuring layout with the word ENFANT (which means child). For my title, I used a Kesi'Art stamp as well as two different sets of letter stickers fromthe True Love collection by Basic Grey. For the heart, I used the Kesi'Art Metalliks heart dies.

 

 

 

Concours / Contest (Un peu fleur bleue)

Nous organisons un concours sur le blog d'Un peu fleur bleue! Il faut créer une page fondée sur le croquis de la page que je vous présente ci-dessous, utiliser la couleur bleue et y mettre des fleurs. Venez nous visiter pour voir le prix à gagner. Voici donc ma page.

There is a contest on the Un peu fleur bleue blog... All you have to do is create a layout based on the sketch of my layout, and use the color blue as well as flowers. Go on the blog to see what you can win. Here's my layout!

 

 

Combinaison de couleurs de mars / March color combination (ScrapFriends)

J'ai encore une fois été invitée à créer une page en tant que designer invitée sur le blog de ScrapFriends. Voici donc la combinaison de couleurs de mars et ma page.

I was once again invited to guest design for the ScrapFriends blog. Here's the March color combination and my layout.