Croquis / Sketch (Un peu fleur bleue)

Voici le sketch du mois sur le blog Un peu fleur bleue et ma page. Je l'ai fait pivoter de 90 degrés vers la gauche.

Here's this month's sketch on the Un peu fleur bleue blog and my layout. I flipped it 90 degrees to the left

 

Mes objectifs de 2014 / My 2014 objectives (Un peu fleur bleue)

Voici la page que je présente aujourd'hui sur le blog Un peu fleur bleue. Les papiers sont de 7 Dots Studios (collection 9th Wave) et le chipboard Blue Fern Studios (Graduated Circles) a été altéré avec du gesso et des Gelatos.

Here's the layout I feature today on the Un peu fleur bleue blog. All the papers are from the 9th Wave collection by 7 Dots Studios and the Blue Fern Studios chipboard (Graduated Circles) was altered with gesso and Gelatos.

 

 

 

 

Papillons / Butterflies (Un peu fleur bleue)

Aujourd'hui, sur le blog Un peu fleur bleue, les papillons sont en vedette!

Today, on the Un peu fleur bleue blog, we feature layouts with butterflies.

 

 

Hexagones / Hexagons (Un peu fleur bleue)

Aujourd'hui, sur le blog Un peu fleur bleue, nous vous présentons des pages mettant en vedette les hexagones. Voici la mienne. Je me suis inspirée de ce croquis de Creative Scrappers. J'ai aussi utilisé des chipboards Blue Fern Studios (Berry Stems).

Today, on the Un peu fleur bleue blog, we features layouts with hexagons. Here is mine. It is based on the following Creative Scrappers sketch. I also used Blue Fern Studios chipboard (Berry Stems).

 

 

Carte / Card (Un peu fleur bleue)

Voici une carte parue aujourd'hui sur le blog Un peu fleur bleue. L'étampe est de la compagnie Gorguss et elle a été colorée aux Twinkling H2O.

Here's a card featured today on the Un peu fleur bleue blog. I used a Gorjuss stamp as well and Twinkling H2O watercolors.

Combinaison de couleurs / Color combination (Un peu fleur bleue)

Voici la combinaison de couleurs de janvier sur le blog Un peu fleur bleue et ma page. J'ai utilisé les chipboards Graduated Circles et Checker Bits de Blue Fern Studios.

Here's the January color combination featured today on the Un peu fleur bleue blog and my take at it. I used some Blue Fern Studios chipboard (Graduated Circles and Checker Bits).

 

 

Fleurs et boucles / Flowers and bows (Un peu fleur bleue)

Voici la page que je propose aujourd'hui sur le blog Un peu fleur bleue pour le thème Fleurs et boucles. Elle correspond aussi à la combinaison de couleurs de décembre-janvier du blog ScrapFriends.

Here's the layout I feature today on the Un peu fleur bleue blog for the flowers and bows call. It also fits the December-January color combination of the ScrapFriends blog.

 

 

Carte de Noël de ma fille / A Christmas card for my daughter (Un peu fleur bleue)

Voici la carte de Noël de ma fille, faite avec la Silhouette, des étampes Penny Black et des crayons Distress!

Here's my daughter's Christmas card, made with my Silhouette, Penny Black stamps and Distress markers.

 

Brillance en vedette / Let it shine (Un peu fleur bleue)

Voici une page mettant en vedette la brillance! Mon fond a été fait avec différents vaporisateurs et j'ai ajouté toutes sortes de choses brillantes. Elle a été publiée le 7, mais je vous la présente seulement aujourd'hui, car j'avais déjà planifié d'autres messages.

Here's a shiny layout I created for Un peu fleur bleue! I used mists on my background and lots of shiny things. It was featured on the 7th, but I only show it today because I had already prescheduled a few blog posts...

 

 

 

Combinaison de couleurs / Color combination (Un peu fleur bleue)

Voici la combinaison de couleurs de décembre sur le blog Un peu fleur bleue et ma page. J'ai utilisé un chipboard Blue Fern Studios autour de ma photo.

Here's the December color combination on the Un peu fleur bleue blog and my layout. I used a Blue Fern Studios chipboard around my photo.

Rouge et vert / Red and green (Un peu fleur bleue)

Aujourd'hui, nous mettons en vedette les couleurs rouge et vert. Voici ma page.

Today, on the Un peu fleur bleue blog, we feature two colors, red and green. Here's my layout.

 

Défi du weekend Scrapbook Laurentides (2 de 3) / Scrapbook Laurentides' weekend challenge (2 of 3)

Voici mon deuxième défi pour le weekend Scrapbook Laurentides. Il s'agit de créer une page ronde. Cette page est aussi mise en vedette aujourd'hui sur le blog Un peu fleur bleue pour la combinaison de couleurs de novembre.

Here's my second challenge for the Scrapbook Laurentides weekend: a round layout! This layout is also featured today on the Un peu fleur bleue blog for the November color combination.

 

Défi du weekend Scrapbook Laurentides (1 de 3) / Scrapbook Laurentides' weekend challenge (1 of 3)

Voici l'un des défis que je présente en fin de semaine au weekend Scrapbook Laurentides à St-Donat. Il s'agit de créer une page en noir et blanc. Cette page a aussi été présentée avant-hier sur le blog Un peu fleur bleue dans le cadre de l'appel Fleurs et musique

Here's the first of my challenges for the Scrapbook Laurentides weekend in St-Donat. The participants will have to create a black and white layout. This layout was also featured two days ago on the Un peu fleur bleue blog as part of the flowers and music call.

 

 

Couleur : gris / Color : grey (Un peu fleur bleue)

Ce mois-ci, sur le blog Un peu fleur bleue, nous mettons en vedette la couleur gris! Voici ma création. L'oiseau en question est un pluvier kildir. J'ai utilisé un carton aggloméré brut pour faire mon fond.

This month, on the Un peu fleur bleue blog, we feature the color grey. Here's my layout. The bird is a kildeer plover. I used a 12 x 12 raw chipboard as my background.

Croquis / Sketch (Un peu fleur bleue)

Voici le croquis du mois sur Un peu fleur bleue et mon interprétation.

Here's this month's sketch on the Un peu fleur bleue blog and my take at it.

http://www.scrapbookandcards.com/summer-2013-pagemaps

 

 

Lui, je l'aime... / Someone I admire... (Un peu fleur bleue)

Aujourd'hui, sur le blog Un peu fleur bleue, nous vous présentons des personnalités que nous admirons. Pour ma part, j'ai choisi Chris Hadfield. Ce fut une page difficile à faire, car autant j'adore les fleurs et j'admire le colonel Hadfield, autant je suis d'avis que les fleurs ne conviennent pas sur une page le concernant! :) Mais bon, la voici quand même, avec du texte caché.

Today, on the Un peu fleur bleue blog, we feature people we admire. My own layout is about Chris Hadfield. It was hard for me to do this layout, because as much as I love flowers and am a fan of Col. Hadfiled, I have to say that I don't think flowers go well on a layout about him! :) But here it is anyway, with hidden journaling.