Quelques pages... / A few layouts...

Je suis quelque peu portée disparue depuis quelques semaines. La raison est simple : j'ai un problème au bras droit et de fortes douleurs, alors je passe très peu de temps à l'ordi. C'est pour cette raison que j'ai négligé mon blog. Voici donc trois pages que j'ai créées pour le weekend Scrapbook Plus des Laurentides d'octobre.

I have been missing in action for a few weeks. I have pain in my right arm and cannot sit at the computer for long, thus the reason why I neglected my blog. Here are the layout I created for the Scrapbook Plus des Laurentides weekend at the end of October!

 

 

Kit d'été - Semaine 5 / Summer kit - Week 5 (Scrapbook Laurentides)

Et voici la semaine 5!

Here's week 5!

 

Kit d'été - Semaines 3 et 4 / Summer kit - Weeks 3 and 4 (Scrapbook Laurentides)

J'avais oublié de vous montrer mes pages! Les voici!

I forgot to post my layouts. Here they are.

Kit d'été - Semaine 2 / Summer kit - Week 2 (Scrapbook Laurentides)

Voici ma deuxième page pour le kit d'été.

Here's my second layout for the summer kit!

Kit d'été - Semaine 1 / Summer kit - Week 1 (Scrapbook Laurentides)

Un scraplift d'une page de Di Garling.

A scraplift of a layout by Di Garling.

Page pour Scrapbook Laurentides / Layout for Scrapbook Laurentides

Tous les détails sont ici : http://scrapbooklaurentides.forumactif.com/t54499-mariemily-et-biscuit-se-mettent-au-defi-juin-prise-2#686479 (en français, vous devez être inscrite au forum pour consulter le message).

All the details are here, in French only unfortunately (you have to be registered to read this post): http://scrapbooklaurentides.forumactif.com/t54499-mariemily-et-biscuit-se-mettent-au-defi-juin-prise-2#686479.

Page pour Scrapbook Laurentides / Layout for Scrapbook Laurentides

Mettant en vedette ma défunte minoune.

Featuring my late kitty.

Une page pour le plaisir / A layout just for fun

Avec plein de jaune!

With lots of yellow!

 

Page pour Scrapbook Laurentides / Layout for Scrapbook Laurentides

En avril, nous avons fait un petit jeu sur le forum de Scrapbook Laurentides. J'ai donné 10 consignes à celles qui voulaient participer, et elles ont dû créer leur page en fonction de ces consignes. Je leur ai entre autres demandé de respecter une combinaison de couleurs et un croquis. Voici ma page. J'ai utilisé beaucoup d'étampes Lime Citron!

In April, we played a little game on the Scrapbook Laurentides forum. I gave 10 instructions to those who wanted to participate, and they had to create a layout based on those instructions. Among other things, I asked them to use a specific color combination and sketch. Here's my layout. I used lots of Lime Citron stamps.

Croquis de mai / May sketch (Scrapbook Laurentides)

En mai, sur le forum de Scrapbook Laurentides, je vous présente une page inspirée du croquis suivant, qui vient du blog Sketchabilities. Leurs croquis sont superbes!

In May, on the Scrapbook Laurentides forum, I feature a layout based on the following sketch, which I found on the Sketchabilities blog. Their sketches are awesome!

 

Page pour Scrapbook Laurentides / Layout for Scrapbook Laurentides

Pour le crop en ligne.

For the online crop.

Sixième défi pour le crop en ligne / Sixth challenge for the online crop (Scrapbook Laurentides)

Voici la page du sixième défi que je propose pour le crop en ligne de Scrapbook Laurentides. Venez nous voir sur le forum pour en savoir plus! J'ai utilisé seulement des papiers et des chipboards de Blue Fern Studios.

Here's my sixth challenge for the Scrapbook Laurentides online crop. I only used Blue Fern Studios papers and chipboards.

 

 

 

Cinquième défi pour le crop en ligne / Fifth challenge for the online crop (Scrapbook Laurentides)

Voici la page du cinquième défi que je propose pour le crop en ligne de Scrapbook Laurentides. Venez nous voir sur le forum pour en savoir plus!

Here's my fifth challenge for the Scrapbook Laurentides online crop.

 

Quatrième défi pour le crop en ligne / Fourth challenge for the online crop (Scrapbook Laurentides)

Voici mon quatrième défi que je propose pour le crop en ligne de Scrapbook Laurentides. Venez nous voir sur le forum pour en savoir plus!

Here's my fourth challenge for the Scrapbook Laurentides online crop.

 

Troisième défi pour le crop en ligne / Third challenge for the online crop (Scrapbook Laurentides)

Voici la page du troisième défi que je propose pour le crop en ligne de Scrapbook Laurentides. Venez nous voir sur le forum pour en savoir plus!

Here's my third challenge for the Scrapbook Laurentides online crop.

Deuxième défi pour le crop en ligne / Second challenge for the online crop (Scrapbook Laurentides)

Voici la page du deuxième défi que je propose pour le crop en ligne de Scrapbook Laurentides. Venez nous voir sur le forum pour en savoir plus!

Here's my second challenge for the Scrapbook Laurentides online crop.

 

Premier défi pour le crop en ligne / First challenge for the online crop (Scrapbook Laurentides)

Voici la page du premier défi que je propose pour le crop en ligne de Scrapbook Laurentides. Venez nous voir sur le forum pour en savoir plus!

Here's my first challenge for the Scrapbook Laurentides online crop.