jeudi 28 novembre 2013

D'autres cartes de Noël / More Christmas cards

Voici de nouvelles cartes de Noël! / I have new Christmas cards to show you today.

Une carte chevalet (j'en ai fait deux semblables). Le renne et le sapin ont été découpés à la Silhouette. / An easel card (I made two like that). The reindeer and the tree were cut with the Silhouette:


Et voici d'autres petites cartes (4 x 4 et 3 x 3) / And various small cards (4 x 4 and 3 x 3):






lundi 25 novembre 2013

Cartes de Noël à la Silhouette

Voici quelques cartes de Noël découpées à la Silhouette!

Here are a few Christmas cards that I cut with my Silhouette.

 








samedi 23 novembre 2013

Une grande nouvelle! / Great news!

Je me joins à l'équipe créative de Blue Fern Studios, une compagnie qui fabrique de magnifiques chipboards! Mon mandat commencera en janvier 2014 et sera d'une durée d'un an. Voici quelques magnifiques projets mettant en vedette ces chipboards.

I am joining the Blue Fern Studios design team for a one-year term, starting in January! Blue Fern is a manufacturer of chipboard. Here are a few beautiful projects created with those chipboards.



J'ai créé une page avec un chipboard de l'ensemble Graduated Circles. Je me suis inspirée de l'idée de ma collègue DT Kim Pominville, alias Doc Toc Toc, une fille bourrée de talent, qui a utilisé ce chipboard pour créer un capteur de rêve. Voici sa magnifique page...

I created a layout with a chipboard from the Graduated Circles package. I was inspired by my DT colleague Kim Pominville, aka Doc Toc Toc, a VERY talented girl! Here's her beautiful layout...


Et voici la mienne! Les plumes ont été découpées à la Silhouette, dessinées au crayon permanent (j'ai trouvé mes idées sur Pinterest) et coloriées aux Twinkling. J'ai également utilisé des perles provenant de la collection de ma fille, avec sa permission, bien sûr!

And here's mine. The feathers were cut with the Silhouette, altered with permanent markers (I found my ideas on Pinterest), and colored with Twinkling H2O watercolors. I also used pearls from my daughter's stash (with her knowledge and approval, of course!)



vendredi 22 novembre 2013

Diverses cartes de Noël (3 de 3) / Various Christmas cards (3 of 3)

Créées ce weekend!

Created over the weekend.

Étampe de marque inconnue + Twinkling  / Unknown stamp + Twinkling: 






Étampe Octopode Factory + Twinkling / Octopode Factory stamp + Twinkling:


Poinçon branche de cèdre Martha Stewart / Martha Stewart Everygreen/Pine branch punch:


Et une vue d'ensemble de toutes mes cartes! / And an overview of all my cards! :)






mercredi 20 novembre 2013

Diverses cartes de Noël (2 de 3) / Various Christmas cards (2 of 3)

Créées ce weekend!

Created over the weekend.

Étampe de marque inconnue + crayons Distress avec eau + Twinkling + Stickles / Unknown stamp + Distress markers with water + Twinkling + Stickles: 



Étampe de marque inconnue + Twinkling + Stickles + vaporisation Lindy's Stamp Gang / Unknown stamp +  Twinkling + Stickles + Lindy's Stamp Gang spray:



 Étampe de marque inconnue + Twinkling + Stickles + Liquid Pearls / Unknown stamp + Twinkling + Stickles + Liquid Pearls:



mardi 19 novembre 2013

Diverses cartes de Noël (1 de 3) / Various Christmas cards (1 of 3)

Créées ce weekend!

Created over the weekend.

Étampe Penny Black + crayons Distress avec de l'eau + poinçon branche de cèdre de Martha Stewart / Penny Black stamp + Distress markers with water + Martha Stewart Evergreen/Pine Branch:


Étampe digitale Octopode Factory + Twinkling / Octopode Factory digital stamp + Twinkling :


Étampe de marque inconnue + Twinkling + vaporisateur Lindy's Stamp Gang / Unknown stamp + Twinkling + Lindy's Stamp Gang spray:



lundi 18 novembre 2013

Deux projets de Noël / Two Christmas projects (Scrapbook Laurentides)

Voici deux autres projets de Noël que j'ai présentés sur le forum de Scrapbook Laurentides au cours des derniers jours. Les deux ont été faits avec ma Silhouette.

Here are two other Christmas projects that I shared on the Scrapbook Laurentides forum over the last few days. Both were done with my Silhouette.

Tout d'abord, un ensemble d'étiquettes pour les cadeaux / First, a set of gift tags:




Et ensuite, une carte porte-billets / Second, a money holder card:



dimanche 17 novembre 2013

samedi 16 novembre 2013

vendredi 15 novembre 2013

jeudi 14 novembre 2013

Plateau 7Gypsies / 7Gypsies tray

Voici un mini-plateau 7Gypsies que j'ai fait pendant mon weekend de scrap.

Here's a tiny 7Gypsies tray that I worked on during my scrapbook retreat.