Un autre blog / Another blog

Cette fois, pour mes photos! C'est par ici : blog mariemily photos. Vous pourrez y voir mes photos personnelles, des liens intéressants que j'ai trouvés, des trucs, des photographes qui m'inspirent, bref, toutes sortes de choses! :)

Je vais aussi avoir une page pour vous demain!

A photography blog. It's here: blog mariemily photos. This blog is in French only, but I added a "Translate" gadget. I will feature my photos, tips and tricks I found, links to interesting websites, inspiring photographers, and more.

I will also have a layout for you tomorrow. Stay tuned! :)

Sorties photos des 3, 4 et 5 février / February 3rd, 4th and 5th photo outings

3 février
C'était une magnifique journée et les harfangs étaient nombreux! :)

February 3rd
It was a beautiful day, full of snowy owls! :)

 

 

 

 

4 février
Le même harfang qu'hier, au même endroit

February 4th
Same owl, same spot!

 

 

 

 

5 février

Une journée froide et nuageuse, mais un harfang actif!

February 5th

A cold and cloudy day, but a very active owl!

 

 

 

 

Bulles gelées / Frozen bubbles

La semaine dernière, une amie m'a envoyé un lien vers un article qui parle d'une mère et de son fils qui ont fait congeler des bulles! J'imagine qu'elle savait bien que je voudrais l'essayer. Comme il faisait sous -20 degrés (Celsius) hier, j'ai décidé de l'essayer. Voici le résultat!

Last week, a friend of mine sent me a link to this article: Mom and Son Freeze Bubbles. I guess she knew I would want to try it! Since the temperature was below -20 (Celsius) yesterday, I decided to give it a try. Here's the result!

 

 

 

Celle-là a éclaté en gelant / This one burst while freezing:

 

 Celle-là ressemble à un oursin à mon avis! / This one looks like an urchin to me!

Photographie d'oiseaux / Bird photography

La plupart d'entre vous savent que la photo est une passion pour moi! Les 28 et 29 décembre, j'ai eu la chance de faire deux séances photo. Voici le résultat!

Most of you know that I am an avid photography and that I really enjoy nature photography. On December 28 and 29, I had the chance to go on photo outings. Here are the pictures I took.

Harfang des neiges / Snowy owl:

 

 

 

Sitelle / Nuthatch:

Mésanges / Chickadees:

 

 

 

Et voici les dernières photos... / And here are the last pictures...

... de mon voyage.

... of my trip.

Jour 5 / Day 5:

 

 

 

 

 Jour 6 / Day 6:

 

 

Encore des photos... / More photos...

... des Îles-de-la-Madeleine.

... of the Magdalen Islands.

Jour 3 (suite) / Day 3 (continued):

 

 

 

 

 

 

Jour 4 / Day 4: