mardi 31 décembre 2013

Mes projets préférés de 2013 / My favorite 2013 projects

Voici mon top 12 de 2013, plus un. :)

Et tandis que j'y suis, bonne et heureuse année à tous et à toutes! xxx

Here's my top 12 of 2013, plus one! :) 

And while I am here, happy New Year to all of you! xxx

 

 
 





lundi 30 décembre 2013

Photographie d'oiseaux / Bird photography

La plupart d'entre vous savent que la photo est une passion pour moi! Les 28 et 29 décembre, j'ai eu la chance de faire deux séances photo. Voici le résultat!

Most of you know that I am an avid photography and that I really enjoy nature photography. On December 28 and 29, I had the chance to go on photo outings. Here are the pictures I took.

Harfang des neiges / Snowy owl:









Sitelle / Nuthatch:



Mésanges / Chickadees:






samedi 28 décembre 2013

Une page d'hiver / Winter layout

Voilà, je suis de retour chez moi et hier soir, j'ai pondu cette petite page pour le plaisir. La photo a été imprimée à l'aide de ma toute nouvelle Canon Selphy! J'ai utilisé les chipboards Mini Ring Things de Blue Fern Studios.

So I am back home since Dec. 26, and yesterday, I worked on this layout. The photo was printed on my brand new Canon Selphy. I used the Mini Ring Things chipboard by Blue Fern Studios.

 





mercredi 25 décembre 2013

Joyeux Noël! / Merry Christmas!

J'espère que vous profiterez bien du temps des Fêtes avec vos proches! Voici les étiquettes qui ont été présentées sur le forum de Scrapbook Laurentides du 1er au 25 décembre.

I hope you will enjoy the holidays with your loved ones. Here are the tags that were featured on the Scrapbook Laurentides forum from Dec. 1st until today.


dimanche 22 décembre 2013

Inspirée par Pinterest / Inspired by Pinterest (Scrapbook Laurentides)

Aujourd'hui, sur le blog de Scrapbook Laurentides, je vous présente un projet inspiré de quelque chose que j'ai épinglé sur Pinterest. Voici donc la carte que j'ai épinglée et la mienne!

Today, on the Scrapbook Laurentides blog, I feature a project inspired by something I pinned on Pinterest. Here's the card I pinned and my own card.

Source : http://www.scrapbook.com/gallery/image/card/4074017.html


Ma carte : / My card:



 

mercredi 18 décembre 2013

Croquis de décembre de Prima / Prima's December BAP

Voici le croquis de décembre sur le blog de Prima et mon interprétation! J'ai aussi utilisé des chipboards de Blue Ferm Studio (les Film Strips).

Here's the December sketch on the Prima blog and my take at it. I also used Blue Fern Studio chipboards (the Film Strips)




dimanche 15 décembre 2013

Carte de Noël de ma fille / A Christmas card for my daughter (Un peu fleur bleue)

Voici la carte de Noël de ma fille, faite avec la Silhouette, des étampes Penny Black et des crayons Distress!

Here's my daughter's Christmas card, made with my Silhouette, Penny Black stamps and Distress markers.




vendredi 13 décembre 2013

Peel-off et Twinkling / Peel-offs and Twinkling (Scrapbook Laurentides)

Voici un ensemble de trois cartes que j'ai créées avec des peel-off de la compagnie Elizabeth Craft Designs et mes aquarelles Twinkling H2O.

Here's a set of three cards I created with Elizabeth Craft Designs peel-offs and Twinkling H2O watercolors.











mercredi 11 décembre 2013

Brillance en vedette / Let it shine (Un peu fleur bleue)

Voici une page mettant en vedette la brillance! Mon fond a été fait avec différents vaporisateurs et j'ai ajouté toutes sortes de choses brillantes. Elle a été publiée le 7, mais je vous la présente seulement aujourd'hui, car j'avais déjà planifié d'autres messages.

Here's a shiny layout I created for Un peu fleur bleue! I used mists on my background and lots of shiny things. It was featured on the 7th, but I only show it today because I had already prescheduled a few blog posts...



 




mardi 10 décembre 2013

Combinaison de couleurs / Color combination (Un peu fleur bleue)

Voici la combinaison de couleurs de décembre sur le blog Un peu fleur bleue et ma page. J'ai utilisé un chipboard Blue Fern Studios autour de ma photo.

Here's the December color combination on the Un peu fleur bleue blog and my layout. I used a Blue Fern Studios chipboard around my photo.





lundi 9 décembre 2013

DT invitée - 7 Dots Studios (4 de 4) / Guest designer - 7 Dots Studios (4 of 4)

Voici ma quatrième page en tant que DT invitée pour 7 Dots Studios.

Here's my fourth layout as a guest DT for 7 Dots Studios

Matériel / Supplies:
Messy Head : Elements 6 x 12; Love Letter, Just saying, Big Words and What Wood U Say papers